Traduzione del testo della canzone Fuzzy Tree - The Amazons

Fuzzy Tree (originale)

Spitting games, growing pains
Let’s tear this up to start again
'Cause now day-to-day stays the same
Let’s find a way that we could make it bend
Flicked a moth, turned to dust
Wormed a way into my tangled lust
Paint it black, Cadillac
Said it before, I could take it back
Pull me down and take away the light
Chew me up and spit me out tonight
Giving it up to me for what?
Oh
Didn’t come to be what you thought, oh
My fears come in threes
So I’m, oh
I’m finding it hard to believe underneath
Trading names, playing games
Let’s tear this up to start again
'Cause now day-to-day stays the same
Speaking tongues won’t make this go away
Future dust, blood and rust
Took you down a road you couldn’t trust
Paint it black, Cadillac
Couldn’t take it back
Pull me down and take away the light
Chew me up and spit me out tonight
Giving it up to me for what?
Oh
Didn’t come to be what you thought, oh
My fears come in threes
So I’m, oh
I’m finding it hard to believe underneath
I’m finding it hard to believe underneath
I’m finding it hard to believe underneath
Turn to dust again and again
And I turn to dust again and again
And I
Yeah

Fuzzy Tree (traduzione)

Giochi di sputi, dolori della crescita
Strappiamo questo per ricominciare
Perché ora giorno per giorno rimane lo stesso
Troviamo un modo per farlo piegare
Sfrecciò una falena, si trasformò in polvere
Si è insinuato nella mia lussuria aggrovigliata
Dipingila di nero, Cadillac
Detto prima, potevo riprenderlo
Tirami giù e portami via la luce
Masticami e sputami fuori stasera
Rinunciare a me per cosa?
Oh
Non è diventato ciò che pensavi, oh
Le mie paure arrivano in tre
Quindi lo sono, oh
Trovo difficile crederci sotto
Nomi commerciali, giochi
Strappiamo questo per ricominciare
Perché ora giorno per giorno rimane lo stesso
Il parlare in lingue non lo farà sparire
Futura polvere, sangue e ruggine
Ti ha portato su una strada di cui non ti puoi fidare
Dipingila di nero, Cadillac
Impossibile riprenderlo
Tirami giù e portami via la luce
Masticami e sputami fuori stasera
Rinunciare a me per cosa?
Oh
Non è diventato ciò che pensavi, oh
Le mie paure arrivano in tre
Quindi lo sono, oh
Trovo difficile crederci sotto
Trovo difficile crederci sotto
Trovo difficile crederci sotto
Trasformati in polvere ancora e ancora
E mi trasformo in polvere ancora e ancora
E io
Sì