Traduzione del testo della canzone Something In The Water - The Amazons

Something In The Water (originale)

There’s something in the water
And there’s something in the way that you say my name
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
Tonight will be the end for me and you
If we don’t make the time to pull us through
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
There’s something in the way you make me feel
So don’t tell me that our love was never real
'Cause you know it was
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?

Something In The Water (traduzione)

C'è qualcosa nell'acqua
E c'è qualcosa nel modo in cui dici il mio nome
Se chiudo gli occhi e mi addormento
Penserò a te?
Ti sognerò?
Stanotte sarà la fine per me e per te
Se non ritroviamo il tempo di tirarci dentro
Se chiudo gli occhi e mi addormento
Penserò a te?
Ti sognerò?
Se chiudo gli occhi e mi addormento
Penserò a te?
Ti sognerò?
C'è qualcosa nel modo in cui mi fai sentire
Quindi non dirmi che il nostro amore non è mai stato reale
Perché sai che lo era
Se chiudo gli occhi e mi addormento
Penserò a te?
Ti sognerò?
Se chiudo gli occhi e mi addormento
Penserò a te?
Ti sognerò?