Traduzione del testo della canzone 100 Ships - The Anniversary

100 Ships (originale)

Recorded before Designing a Nervous Breakdown
Released in April 2000 on a 7″ by Devil in the Woods magazine
Well I know feeling strange — sometimes you’re feeling strange
Outside she waits
So you know that we couldn’t be stopped 100 ships in a parking lot
Where have all the pieces gone?
Looking for the edge of the world
Boy you hated his favorite girl
They would travel sideways — sideways in two’s
Life makes fools speak in half-truth
Speak in half-truth — drowning away all our time
I never want to say anything to anyone
I’ve never meant that much to you
It’s time to pack my bags and gather all
All of the courage I feel
To gather all the courage of kings the king of hearts
Only last ???
Looking for the edge of the world
Boy you hated his favorite girl
They would travel sideways — sideways in two’s
Life makes fools speak in half-truth
Speak in half-truth — drowning away all our time
I never want to say anything to anyone
I’ve never meant that much to you
Fell down in a weak spot
The water always tastes sweet
Life makes fools speak in half-truth
Speak in half-truth — drowning away all our time
I never want to say anything to anyone
I’ve never meant that much to you

100 Ships (traduzione)

Registrato prima di progettare un esaurimento nervoso
Rilasciato nell'aprile 2000 il 7" dalla rivista Devil in the Woods
So che ti senti strano: a volte ti senti strano
Fuori aspetta
Quindi sai che non potevamo fermare 100 navi in ​​un parcheggio
Dove sono finiti tutti i pezzi?
Alla ricerca del confine del mondo
Ragazzo, odiavi la sua ragazza preferita
Avrebbero viaggiato di lato - di lato in due
La vita fa parlare gli sciocchi in mezza verità
Parla in mezza verità - affogando tutto il nostro tempo
Non voglio mai dire niente a nessuno
Non ho mai significato così tanto per te
È ora di fare le valigie e raccogliere tutto
Tutto il coraggio che provo
Per raccogliere tutto il coraggio dei re, il re dei cuori
Solo ultimo???
Alla ricerca del confine del mondo
Ragazzo, odiavi la sua ragazza preferita
Avrebbero viaggiato di lato - di lato in due
La vita fa parlare gli sciocchi in mezza verità
Parla in mezza verità - affogando tutto il nostro tempo
Non voglio mai dire niente a nessuno
Non ho mai significato così tanto per te
Caduto in un punto debole
L'acqua ha sempre un sapore dolce
La vita fa parlare gli sciocchi in mezza verità
Parla in mezza verità - affogando tutto il nostro tempo
Non voglio mai dire niente a nessuno
Non ho mai significato così tanto per te