Traduzione del testo della canzone My Club - The Asteroids Galaxy Tour

My Club (originale)

Parala parala paralyse me
Every single bone in my body feel free
Boy what you want from
Boy what you want from
Boy what you want from me
Said it one
Get it one
Got it in the night
Coming into me like a parasite
Why won’t you let me
Why won’t you let me be
You keep on banging my door
You keep on asking for more
Oh boy how could I have now
Let you break through my window
And into my club
Like you run this town
You turned it up
And then we get down down down
Right into my club
Like you run this town
You turned it up
And then we get down down down
We get down down down
Boy we get down down down down dededown
Anyhow animal
Tell me what’s your name
Tell me about you like you got no shame
I got my eyes on
I got my eyes on
I got my eyes on you
Give me symmetry
Give me what I need
Build it up, shout it like a symphony
Do you what you want boy
Do what you want with me
Tonight I’ll be the bullet in your gun
Tonight go shoot me higher than the sun
Tonight you shoot me up
You do what you boy
Do what you want with me
You keep on banging my door
You keep on asking for more
Oh boy how could I have now
Let you break through my window
And into my club
Like you run this town
You turned it up
And then we get down down down
Right into my club
Like you run this town
You turned it up
And then we get down down down
We get down down down
Boy we get down down down
We get down down down
Boy we get down down down
We get down down down down dededown
I get up now
I get up now
You’re breaking in
You’re breaking in
Right into my club
Like you run this town
You turned it up
And then we get down down down
Right into my club
Like you run this town
You turned it up
And then we get down down down
We get down down down
We get down down down down dededown

(traduzione)

Parala parala mi paralizza
Ogni singolo osso del mio corpo si sente libero
Ragazzo da cosa vuoi
Ragazzo da cosa vuoi
Ragazzo quello che vuoi da me
L'ha detto uno
Prendilo
Capito di notte
Entrando in me come un parassita
Perché non me lo permetti
Perché non mi lasci essere
Continui a sbattere la mia porta
Continui a chiedere di più
Oh ragazzo, come potrei averlo ora
Ti faccio sfondare la mia finestra
E nel mio club
Come se gestissi questa città
L'hai alzato
E poi scendiamo giù
Direttamente nel mio club
Come se gestissi questa città
L'hai alzato
E poi scendiamo giù
Scendiamo
Ragazzo, scendiamo giù giù giù giù giù
Comunque animale
Dimmi come ti chiami
Raccontami di te come se non ti vergognassi
Ho gli occhi addosso
Ho gli occhi addosso
Ti tengo d'occhio
Dammi simmetria
Dammi ciò di cui ho bisogno
Costruiscilo, gridalo come una sinfonia
Fai quello che vuoi ragazzo
Fai quello che vuoi con me
Stanotte sarò il proiettile nella tua pistola
Stanotte vai sparami più in alto del sole
Stanotte mi spari
Fai quello che ragazzo
Fai quello che vuoi con me
Continui a sbattere la mia porta
Continui a chiedere di più
Oh ragazzo, come potrei averlo ora
Ti faccio sfondare la mia finestra
E nel mio club
Come se gestissi questa città
L'hai alzato
E poi scendiamo giù
Direttamente nel mio club
Come se gestissi questa città
L'hai alzato
E poi scendiamo giù
Scendiamo
Ragazzo, scendiamo giù
Scendiamo
Ragazzo, scendiamo giù
Scendiamo giù giù giù giù giù giù
Mi alzo ora
Mi alzo ora
Stai irrompendo
Stai irrompendo
Direttamente nel mio club
Come se gestissi questa città
L'hai alzato
E poi scendiamo giù
Direttamente nel mio club
Come se gestissi questa città
L'hai alzato
E poi scendiamo giù
Scendiamo
Scendiamo giù giù giù giù giù giù