Traduzione del testo della canzone Navigator - The Asteroids Galaxy Tour

Navigator (originale)

I’m standing in the moonlight, like a shadow, on a graveyard
Lonely after midnight, with an arrow, through my heart
I wanna feel the starshine, let em' sparkle, on my pale skin
I wanna climb up so high, let my hair blow, in the wind
I want to navigate through your soul, through apocalyptic black holes
Want to navigate through your soul, your soul
Oh, seize the day, get swept away
Oh, face your fear, and come my way
Oh, seize the day, get swept away
Oh, face your fear, and come my way, it’s never too late
Never too late
Underneath the dark light, there’s a tribal celebration
Trying hard to reach out, for the magic sensation
Like hummingbirds of the night They’re singing at the sorrow
They take me to the far side, to the land of the apollo
I want to navigate through your soul, through apocalyptic black holes
Want to navigate through your soul, your soul
Oh, seize the day, get swept away
Oh, face your fear, and come my way
Oh, seize the day, get swept away
Oh, face your fear, and come my way, it’s never too late
Never too late

Navigator (traduzione)

Sono al chiaro di luna, come un'ombra, su un cimitero
Solitario dopo mezzanotte, con una freccia, attraverso il mio cuore
Voglio sentire la luce delle stelle, lasciarle brillare, sulla mia pelle pallida
Voglio salire così in alto, lasciare che i miei capelli sventolino nel vento
Voglio navigare attraverso la tua anima, attraverso buchi neri apocalittici
Vuoi navigare attraverso la tua anima, la tua anima
Oh, cogli l'attimo, fatti spazzare via
Oh, affronta la tua paura e vieni sulla mia strada
Oh, cogli l'attimo, fatti spazzare via
Oh, affronta la tua paura e vieni da me, non è mai troppo tardi
Mai troppo tardi
Sotto la luce oscura, c'è una celebrazione tribale
Cercando di riprendersi, per la sensazione magica
Come i colibrì della notte cantano al dolore
Mi portano dall'altra parte, nel paese dell'apollo
Voglio navigare attraverso la tua anima, attraverso buchi neri apocalittici
Vuoi navigare attraverso la tua anima, la tua anima
Oh, cogli l'attimo, fatti spazzare via
Oh, affronta la tua paura e vieni sulla mia strada
Oh, cogli l'attimo, fatti spazzare via
Oh, affronta la tua paura e vieni da me, non è mai troppo tardi
Mai troppo tardi