Traduzione del testo della canzone He Is All You Want - The Audition

He Is All You Want (originale)

I watch the sunlight flicker through the blinds
It casts a shadow on a bed we made of lies
You seemed so sure but surely you should realize
I didn’t even blink an eye, the night your heart had died
I’ve been thinking a lot today, yeah
Been thinking a lot today, yeah
You say because you’re lonely
That you’re wrong
And never, ever think of me
'Cause you’re done
You say because you’re lonely
But so what?
And never, ever think of me
'Cause he is all you want, he’s all you want
You never said
That you thought I held these lies
It casts a shadow
On both you and I
Don’t even try to make this better
I wanted to keep you longer
It’s all the same, the lies, the game
I know that you won’t change
I’ve been thinking a lot today, yeah
Been thinking a lot today, yeah
You say because you’re lonely
That you’re wrong
And never, ever think of me
'Cause you’re done
You say because you’re lonely
But so what?
And never, ever think of me
'Cause he is all you want
I don’t wanna wait for you
I can’t take it
I don’t wanna wait for you
I can’t take it
I’ve been thinking a lot today
I’ve been thinking a lot today
You say because you’re lonely
That you’re wrong
And never, ever think of me
'Cause you’re done
You say because you’re lonely
But so what?
And never, ever think of me
'Cause he is all you want

(traduzione)

Guardo la luce del sole tremolare attraverso le persiane
Proietta un'ombra su un letto fatto di bugie
Sembravi così sicuro, ma sicuramente dovresti rendertene conto
Non ho nemmeno battuto ciglio, la notte in cui il tuo cuore era morto
Ho pensato molto oggi, sì
Ho pensato molto oggi, sì
Dici perché sei solo
Che ti sbagli
E mai e poi mai pensare a me
Perché hai finito
Dici perché sei solo
Ma allora cosa?
E mai e poi mai pensare a me
Perché lui è tutto ciò che vuoi, è tutto ciò che vuoi
Non hai mai detto
Che pensavi che tenessi queste bugie
Proietta un'ombra
Su sia tu che io
Non provare nemmeno a renderlo migliore
Volevo tenerti più a lungo
È lo stesso, le bugie, il gioco
So che non cambierai
Ho pensato molto oggi, sì
Ho pensato molto oggi, sì
Dici perché sei solo
Che ti sbagli
E mai e poi mai pensare a me
Perché hai finito
Dici perché sei solo
Ma allora cosa?
E mai e poi mai pensare a me
Perché lui è tutto ciò che desideri
Non voglio aspettarti
Non posso sopportarlo
Non voglio aspettarti
Non posso sopportarlo
Ho pensato molto oggi
Ho pensato molto oggi
Dici perché sei solo
Che ti sbagli
E mai e poi mai pensare a me
Perché hai finito
Dici perché sei solo
Ma allora cosa?
E mai e poi mai pensare a me
Perché lui è tutto ciò che desideri