Traduzione del testo della canzone Stand up and Fight - The Audition

Stand up and Fight (originale)

I just don’t know if I can fend for myself
You said you’d come right away
You believe I reached the end of my age of innocence
It’s something you hold and you fold and you put away
And you’re worried that I’ll
I can’t stand this still stands
I need some movement of balance
Face me to break me
'Cause all you’ve done is hide behind your lies
There comes a point in all our lives we need to
Stand up and fight, stand up and fight
For what’s right
No matter if it’s for ourselves or someone else
There comes a point within ourselves we need to
Stand up and fight, stand up and fight for what’s right
I’ve always learned to finish what I have put
Put into motion, devotion or anything I found
And I put it all on the line, invested my time, and in return
I tried making something for nothing and you ship it away
To your pretty little faces I say
I can’t stand this still stands
I need some movement of balance
I can’t stand this still stands
I need some movement of balance
Face me to break me
'Cause all you’ve done is hide behind your lies
There comes a point in all our lives we need to
Stand up and fight, stand up and fight
For what’s right
No matter if it’s for ourselves or someone else
There comes a point within ourselves we need to
Stand up and fight, stand up and fight for what’s right
Pushed me down, kept me down
Kicked me face first to the ground
Save myself from this hell
Keep my pride if nothing else, hey
Face me to break me
'Cause all you’ve done is hide behind your lies
There comes a point in all our lives we need to
Stand up and fight, stand up and fight
Face me to break me
'Cause all you’ve done is hide behind your lies
There comes a point in all our lives we need to
Stand up and fight, stand up and fight
For what’s right
No matter if it’s for ourselves or someone else
There comes a point within ourselves we need to
Stand up and fight, stand up and fight for what’s right

Stand up and Fight (traduzione)

Non so solo se posso badare a me stesso
Hai detto che saresti venuto subito
Credi che abbia raggiunto la fine della mia età dell'innocenza
È qualcosa che tieni, pieghi e metti via
E sei preoccupato che lo farò
Non sopporto che sia ancora in piedi
Ho bisogno di un po' di movimento di equilibrio
Affrontami per spezzarmi
Perché tutto ciò che hai fatto è nasconderti dietro le tue bugie
Arriva un punto in tutte le nostre vite di cui abbiamo bisogno
Alzati e combatti, alzati e combatti
Per ciò che è giusto
Non importa se è per noi stessi o per qualcun altro
Arriva un punto dentro di noi di cui abbiamo bisogno
Alzati e combatti, alzati e combatti per ciò che è giusto
Ho sempre imparato a finire ciò che ho messo
Metti in moto, devozione o qualsiasi cosa che ho trovato
E ho messo tutto in gioco, investito il mio tempo e in cambio
Ho provato a fare qualcosa per niente e tu lo spedisci via
Ai tuoi visi graziosi dico
Non sopporto che sia ancora in piedi
Ho bisogno di un po' di movimento di equilibrio
Non sopporto che sia ancora in piedi
Ho bisogno di un po' di movimento di equilibrio
Affrontami per spezzarmi
Perché tutto ciò che hai fatto è nasconderti dietro le tue bugie
Arriva un punto in tutte le nostre vite di cui abbiamo bisogno
Alzati e combatti, alzati e combatti
Per ciò che è giusto
Non importa se è per noi stessi o per qualcun altro
Arriva un punto dentro di noi di cui abbiamo bisogno
Alzati e combatti, alzati e combatti per ciò che è giusto
Mi ha spinto giù, mi ha tenuto giù
Mi ha preso a calci in faccia prima a terra
Salvami da questo inferno
Mantieni il mio orgoglio se non nient'altro, ehi
Affrontami per spezzarmi
Perché tutto ciò che hai fatto è nasconderti dietro le tue bugie
Arriva un punto in tutte le nostre vite di cui abbiamo bisogno
Alzati e combatti, alzati e combatti
Affrontami per spezzarmi
Perché tutto ciò che hai fatto è nasconderti dietro le tue bugie
Arriva un punto in tutte le nostre vite di cui abbiamo bisogno
Alzati e combatti, alzati e combatti
Per ciò che è giusto
Non importa se è per noi stessi o per qualcun altro
Arriva un punto dentro di noi di cui abbiamo bisogno
Alzati e combatti, alzati e combatti per ciò che è giusto