Traduzione del testo della canzone You Gotta Believe - The Audition

You Gotta Believe (originale)

I tried, I tried to never let you fall
And I’d lie, I’d lie to see you coming home
And I can’t believe all the words that you said to me, what you said to me
It’s shameful to say baby that I always believe, that I always believe
What’s stopping you, what’s stopping me
From saving us from this mess, saving us from this mess
You gotta believe, believe I tried
I can’t, I can’t keep on loving you
Cause I am, I am what you love to abuse
So many nights that I tried just to be in your arms, let me into your arms girl
But I lost the fight as hard as I tried I know that this war is over
What’s stopping you, what’s stopping me
From saving us from this mess, saving us from this mess
You gotta believe, believe I tried
What’s stopping you, what’s stopping me
From saving us from this mess, saving us from this mess
You gotta believe, believe I tried
I got it, I get it, you wanna let me go
Forget this, I get it, I’m about to lose control
Just wanna let you know, just wanna let you know
Just wanna let you know
I got it, I get it, you wanna let me go
Forget this, I get it, I’m about to lose control
Just wanna let you know, just wanna let you know
Just wanna let you know
I just want to let you know
What’s stopping you, what’s stopping me
From saving us from this mess, saving us from this mess
You gotta believe, believe I tried
What’s stopping you, what’s stopping me
From saving us from this mess, saving us from this mess
You gotta believe, believe I tried
You gotta believe, believe I tried
I tried

(traduzione)

Ci ho provato, ho cercato di non lasciarti mai cadere
E mentirei, mentirei per vederti tornare a casa
E non riesco a credere a tutte le parole che mi hai detto, a quello che mi hai detto
È vergognoso dire piccola che credo sempre, che credo sempre
Cosa ti sta fermando, cosa mi sta fermando
Dal salvarci da questo pasticcio, salvandoci da questo pasticcio
Devi credere, credere che ci abbia provato
Non posso, non posso continuare ad amarti
Perché io sono, io sono ciò di cui ami abusare
Così tante notti che ho solo cercato di essere tra le tue braccia, fammi entrare tra le tue braccia ragazza
Ma ho perso la battaglia tanto quanto ci ho provato, so che questa guerra è finita
Cosa ti sta fermando, cosa mi sta fermando
Dal salvarci da questo pasticcio, salvandoci da questo pasticcio
Devi credere, credere che ci abbia provato
Cosa ti sta fermando, cosa mi sta fermando
Dal salvarci da questo pasticcio, salvandoci da questo pasticcio
Devi credere, credere che ci abbia provato
L'ho capito, l'ho preso, vuoi lasciarmi andare
Dimentica questo, ho capito, sto per perdere il controllo
Voglio solo farti sapere, voglio solo farti sapere
Voglio solo farti sapere
L'ho capito, l'ho preso, vuoi lasciarmi andare
Dimentica questo, ho capito, sto per perdere il controllo
Voglio solo farti sapere, voglio solo farti sapere
Voglio solo farti sapere
Voglio solo farti sapere
Cosa ti sta fermando, cosa mi sta fermando
Dal salvarci da questo pasticcio, salvandoci da questo pasticcio
Devi credere, credere che ci abbia provato
Cosa ti sta fermando, cosa mi sta fermando
Dal salvarci da questo pasticcio, salvandoci da questo pasticcio
Devi credere, credere che ci abbia provato
Devi credere, credere che ci abbia provato
Provai