Traduzione del testo della canzone Holoshed - The Avalanche Diaries

Holoshed (originale)

Hollow shells / The plagues are going to devastate the flesh
Bones will melt like sand / In the corruption of this land
The wind will erase the traces of human existence / Sons of a future apocalypse
All the mistakes we make everyday / Taking for granted our own existence
Turning blessings into curses
We all must stop complaining /You're talking without saying anything at all
The only price that you will pay / It’s precious for you no more
And this is our last cheer to the wasted / But we don’t wanna be anyone’s
redemption
So we / We poison the water / Infecting the blood
How have we lost the faith / Struggling for false beliefs
Now we’ve lost the courage to trust in each other’s heart pretending to live
not in decay
We added God to our misery

Holoshed (traduzione)

Gusci cavi / Le piaghe devasteranno la carne
Le ossa si scioglieranno come sabbia / Nella corruzione di questa terra
Il vento cancellerà le tracce dell'esistenza umana / Figli di una futura apocalisse
Tutti gli errori che commettiamo ogni giorno/Diamo per scontata la nostra stessa esistenza
Trasformare le benedizioni in maledizioni
Dobbiamo smetterla tutti di lamentarci/parli senza dire nulla
L'unico prezzo che pagherai / Non è più prezioso per te
E questo è il nostro ultimo applauso per i sprecati / Ma non vogliamo essere di nessuno
redenzione
Quindi noi / Noi avveleniamo l'acqua / Infettando il sangue
Come abbiamo perso la fede/Lottando per false credenze
Ora abbiamo perso il coraggio di fidarci del cuore dell'altro facendo finta di vivere
non in decadimento
Abbiamo aggiunto Dio alla nostra miseria