Traduzione del testo della canzone Lifeblood - The Avalanche Diaries

Lifeblood (originale)

Where are you?
It’s almost time
I will become a new life form
A new existence
Within the earth
I was frozen in time
But now I feel as if my time has just begun
Run away from a world of illusions
I’ll be buried by these ruins
Welcome to the maze of darkness
So let me praise, so let me praise this moment
I can see there’s no turning back
Now the darkness has become a part of me
So let me praise this moment, your souls are mine to feed
Just don’t be scared (I hope you’re scared)
You’ll be reborn from this execution
Sacrifice
I am the one who knocks (Who's there?)
It’s the avenging angel, your soul is blessed
So let me praise, so let me praise this moment
I can see there’s no turning back
Now the darkness has become a part of me
This is something that has to be done
And I can see there’s no turning back
Now the darkness has become a part of me
Here you are!
Your time has come
Nowhere to run from, nowhere to hide from me
Say your fucking prayers
This is your last nightmare, No awakening
Desperation takes control
Now you’re lost and self disrupted, lost and self disrupted

Lifeblood (traduzione)

Dove sei?
È quasi ora
Diventerò una nuova forma di vita
Una nuova esistenza
Dentro la terra
Sono stato congelato nel tempo
Ma ora mi sento come se il mio tempo fosse appena iniziato
Scappa da un mondo di illusioni
Sarò seppellito da queste rovine
Benvenuto nel labirinto delle tenebre
Quindi lasciami lodare, quindi lasciami lodare questo momento
Vedo che non si può tornare indietro
Ora l'oscurità è diventata una parte di me
Quindi lascia che lodi questo momento, le tue anime sono mie da nutrire
Non aver paura (spero che tu abbia paura)
Risorgerai da questa esecuzione
Sacrificio
Sono io quello che bussa (chi c'è?)
È l'angelo vendicatore, la tua anima è benedetta
Quindi lasciami lodare, quindi lasciami lodare questo momento
Vedo che non si può tornare indietro
Ora l'oscurità è diventata una parte di me
Questo è qualcosa che deve essere fatto
E vedo che non si può tornare indietro
Ora l'oscurità è diventata una parte di me
Ecco!
Il tuo momento è arrivato
Nessun posto da cui scappare, nessun posto da cui nascondersi da me
Dì le tue cazzo di preghiere
Questo è il tuo ultimo incubo, nessun risveglio
La disperazione prende il controllo
Ora sei perso e distrutto da te stesso, perso e distrutto da te stesso