Traduzione del testo della canzone Address Your Letters - The Backseat Lovers

Address Your Letters (originale)

Drain a bottle of cheap red wine
Drift off and fall asleep at night
Grab my coat and take a walk outside
Light a smoke and kiss my youth goodbye
You see I’m just as good as wasting time
As John Paul is good at making a rhyme
Why do all the good ones have to die?
You wash the thought of that, for me you cry
Don’t write your letters to me
Don’t you’re wasted at the party
Don’t address your letters to me
Don’t you’re wasted at the party
Why don’t we wait?
Why do I take the bait?
I’m filled with so much hate
I’m sure you feel the same
Fly down the interstate
I run a little late
Dinner starts at eight
But you don’t know this is our last date
Don’t write your letters to me
Don’t you’re wasted at the party
Don’t address your letters to me
Don’t you’re wasted at the party
My hands begin to shake
Why do I take the bait?
I’m filled with so much hate
I wish I could stay

(traduzione)

Scolare una bottiglia di vino rosso a buon mercato
Vai alla deriva e addormentati di notte
Prendi il mio cappotto e fai una passeggiata fuori
Accendi un fumo e saluta la mia giovinezza
Vedi, sono bravo quanto perdere tempo
Come John Paul è bravo a fare una rima
Perché tutti i buoni devono morire?
Lavi il pensiero, per me piangi
Non scrivermi le tue lettere
Non sei sprecato alla festa
Non indirizzare le tue lettere a me
Non sei sprecato alla festa
Perché non aspettiamo?
Perché prendo l'esca?
Sono pieno di così tanto odio
Sono sicuro che provi lo stesso
Vola lungo l'interstatale
Corro un po' in ritardo
La cena inizia alle otto
Ma non sai che questo è il nostro ultimo appuntamento
Non scrivermi le tue lettere
Non sei sprecato alla festa
Non indirizzare le tue lettere a me
Non sei sprecato alla festa
Le mie mani iniziano a tremare
Perché prendo l'esca?
Sono pieno di così tanto odio
Vorrei poter restare