Traduzione del testo della canzone An Allergy To Sun - The Banner

An Allergy To Sun (originale)

White lights-sunrise-landslides-basement walls
Bright light -bright eyes-despise these phone calls
I’m laying in bed all alone in the dark, mourning pictures of a brown haired
boy with a smile
I’m alone in a room
I’m alone in a crowd boarding up the doors and windows to keep me in — to keep
you out
Curse of Chiroptera, curse of the night eyes life subterranean until my mouth
fries
Lurk living lonely, lurk living alone
Blades, shovels and black duct tape at least
Until the sun is shown-oh yeah and you can see the footprints in the morning
And you can kill it sleeping
You can kill it while it sleeps
Silent vigils for my heart beat
A lit candle for hope is all I keep
A child’s funeral for which I weep
And you can turn the lights off when your leaving

An Allergy To Sun (traduzione)

Luci bianche-alba-frane-pareti del seminterrato
La luce intensa, gli occhi luminosi, disprezzano queste telefonate
Sono sdraiato a letto tutto solo nelle immagini scure e in lutto di un capelli castani
ragazzo con un sorriso
Sono solo in una stanza
Sono solo in una folla che chiude le porte e le finestre per tenermi dentro, per tenermi
sei fuori
Maledizione dei chirotteri, maledizione degli occhi notturni vita sotterranea fino alla mia bocca
patatine fritte
In agguato vivendo da solo, in agguato vivendo da solo
Almeno lame, pale e nastro adesivo nero
Fino a quando non viene mostrato il sole, oh sì e puoi vedere le impronte al mattino
E puoi ucciderlo dormendo
Puoi ucciderlo mentre dorme
Veglie silenziose per il mio battito cardiaco
Una candela accesa per la speranza è tutto ciò che tengo
Il funerale di un bambino per il quale piango
E puoi spegnere le luci quando te ne vai