Traduzione del testo della canzone Rat King - The Banner

Rat King (originale)

You strike, entirely nothing
Your little world comes crashing in;
If you’d discover a spine and stand behind your bullshit…
You trick none but the fool in your mind
The joke of your life is not lost on me
The more you ignore it the closer it gets
You’ve wasted your life
Perhaps you hope with time it will slip my mind
And you’ll bound away
But my patience is great, and long is my hate;
And I’m unafraid.
empty and inane, all phantom pain
No breath, no soul
Aim your arrows away
Your attacks are but waste
I remain unscathed
Weakling, coward, pretender, betrayer
Figure carved in filth
I hear you sing
Pretender, betrayer, rat king

(traduzione)

Colpisci, assolutamente niente
Il tuo piccolo mondo si schianta;
Se scoprissi una spina dorsale e stare dietro alle tue stronzate...
Non inganni nessuno tranne lo stupido nella tua mente
Lo scherzo della tua vita non è perso per me
Più lo ignori più si avvicina
Hai sprecato la tua vita
Forse speri che col tempo mi sfugga di mente
E te ne andrai
Ma la mia pazienza è grande, e lungo è il mio odio;
E non ho paura.
vuoto e insensato, tutto dolore fantasma
Nessun respiro, nessuna anima
Punta le tue frecce lontano
I tuoi attacchi sono solo rifiuti
Rimango illeso
Debole, codardo, pretendente, traditore
Figura scolpita nella sporcizia
Ti sento cantare
Pretendente, traditore, re dei topi