Traduzione del testo della canzone Get Into Reggae Cowboy - The Bellamy Brothers

Get Into Reggae Cowboy (originale)

I was walking down Broadway
New York, New York
Tony Llama boots and a Stetson hat
Proud to be a country boy
Just then a messenger called me
Rasta man on the road
He said «You gotta get the rhythm of the islands
Help me carry my load»
You’ve got to get into Reggae Cowboy
Shuffle them boots on the street
Get into Reggae Cowboy
Feel that Reggae beat, hey, hey, hey, hey
His message hit me like a brick man
First I laughed, then I cried
Somewhere between Jamaica and Nashville
I realized I’d live my life
These days I sit in my garden
Soften frames on a steel guitar
Beautiful rhythms on the Tradewinds
Blowing in to a Florida farm
You’ve got to get into Reggae Cowboy
Shuffle them boots on the street
Get into Reggae Cowboy
Feel that Reggae beat, hey, hey, hey, hey
You’ve got to get into Reggae Cowboy
You’ve got to get into Reggae Cowboy
You’ve got to get into Reggae Cowboy
You’ve got to get into Reggae Cowboy

Get Into Reggae Cowboy (traduzione)

Stavo camminando per Broadway
New York, New York
Stivali Tony Llama e un cappello Stetson
Orgoglioso di essere un ragazzo di campagna
Proprio in quel momento un messaggero mi ha chiamato
Uomo rasta sulla strada
Disse: «Devi prendere il ritmo delle isole
Aiutami a portare il mio carico»
Devi entrare nel Reggae Cowboy
Mescola quegli stivali per strada
Entra nel Reggae Cowboy
Senti quel ritmo reggae, ehi, ehi, ehi, ehi
Il suo messaggio mi ha colpito come un uomo di mattoni
Prima ho riso, poi ho pianto
Da qualche parte tra la Giamaica e Nashville
Ho realizzato che avrei vissuto la mia vita
In questi giorni mi siedo nel mio giardino
Ammorbidisci le cornici su una chitarra d'acciaio
Bellissimi ritmi sugli alisei
Soffiare in una fattoria della Florida
Devi entrare nel Reggae Cowboy
Mescola quegli stivali per strada
Entra nel Reggae Cowboy
Senti quel ritmo reggae, ehi, ehi, ehi, ehi
Devi entrare nel Reggae Cowboy
Devi entrare nel Reggae Cowboy
Devi entrare nel Reggae Cowboy
Devi entrare nel Reggae Cowboy