Traduzione del testo della canzone Inside Of My Guitar - The Bellamy Brothers

Inside Of My Guitar (originale)

Now, there’s a place I want to show you
And don’t you know it’s not too far
And there’s a place I want to know you
Inside of my guitar
In my guitar there is a garden
Where rainbows bloom and shine like stars
If you say no, I beg you pardon
Come inside of my guitar
I’ll make you laugh and make you sing
And we can play among the stars
And we’ll make love and dance beneath the strings
Inside of my guitar
Now, there’s a feeling that I’m after
So please don’t think my love’s bizarre
But I hear music, girl, and laughter
Inside of my guitar
I’ll make you laugh and make you sing
And we can play among the stars
And we’ll make love and dance beneath the strings
Inside of my guitar
Come inside of my guitar…

Inside Of My Guitar (traduzione)

Ora, c'è un posto che voglio mostrarti
E non sai che non è troppo lontano
E c'è un posto in cui voglio conoscerti
Dentro la mia chitarra
Nella mia chitarra c'è un giardino
Dove gli arcobaleni sbocciano e brillano come stelle
Se dici di no, ti chiedo scusa
Entra nella mia chitarra
Ti farò ridere e ti farò cantare
E possiamo giocare tra le stelle
E faremo l'amore e balleremo sotto le corde
Dentro la mia chitarra
Ora, c'è una sensazione che sto cercando
Quindi per favore, non pensare che il mio amore sia bizzarro
Ma sento musica, ragazza e risate
Dentro la mia chitarra
Ti farò ridere e ti farò cantare
E possiamo giocare tra le stelle
E faremo l'amore e balleremo sotto le corde
Dentro la mia chitarra
Entra nella mia chitarra...