| She probably works in a restaurant
| Probabilmente lavora in un ristorante
|
| That’s what her momma did
| Questo è quello che ha fatto sua madre
|
| But I don’t know if she ever really
| Ma non so se lei mai davvero
|
| Could put up with it
| Potrebbe sopportarlo
|
| Or maybe she sings in a nightclub
| O forse canta in un discoteca
|
| 'Cause sometimes she used to sing
| Perché a volte cantava
|
| But I don’t know if it ever
| Ma non so se lo sarà mai
|
| Amounted to anything
| Equivaleva a qualcosa
|
| So listen honey, wherever you are tonight
| Quindi ascolta tesoro, ovunque tu sia stasera
|
| I wish you the best of everything, in the world
| Ti auguro il meglio di tutto, nel mondo
|
| And honey, I hope you found
| E tesoro, spero che tu l'abbia trovato
|
| Whatever you were looking for
| Qualunque cosa stavi cercando
|
| Yeah and it’s over before you know it
| Sì ed è finita prima che tu te ne accorga
|
| It all goes by so fast
| Passa tutto così in fretta
|
| Yeah, the bad nights last forever
| Sì, le brutte notti durano per sempre
|
| And the good nights don’t ever seem to last
| E le buone notti sembrano non durare mai
|
| And man, we never had the real thing
| E amico, non abbiamo mai avuto la cosa reale
|
| But sometimes we used to kiss
| Ma a volte ci baciavamo
|
| Back when we didn’t understand
| Ai tempi in cui non capivamo
|
| What we were caught up in
| In cosa siamo stati coinvolti
|
| So listen honey, wherever you are tonight
| Quindi ascolta tesoro, ovunque tu sia stasera
|
| I wish you the best of everything, in the world
| Ti auguro il meglio di tutto, nel mondo
|
| And honey, I hope you found
| E tesoro, spero che tu l'abbia trovato
|
| Whatever you were looking for
| Qualunque cosa stavi cercando
|
| Yeah baby, wherever you are tonight
| Sì piccola, ovunque tu sia stasera
|
| I wish you the best of everything, in the world
| Ti auguro il meglio di tutto, nel mondo
|
| And honey, I hope you found
| E tesoro, spero che tu l'abbia trovato
|
| Whatever you were looking for | Qualunque cosa stavi cercando |