Traduzione del testo della canzone Smiling - The Beta Band

Smiling (originale)

You lost it, you stole it, you bought it, you found it
You broke it, you sold it, you dropped it, you drowned it
You fought it, you want it, you flew it, you sue it
You glue it, you drew it, you float it, you got it
You shopped it, you flogged it, you tore it, you bought it
You own it, you know it, you blew it, you stopped it
You started, you loved it, you read it, you blue it
You green it, you chewed it, you spat it, you fought it
You bought it, you loved it, you missed it, you ???
it
You diced it, you ???
it, you armed it, you watch it
You smoke it, you ???
it, you fooled it, you schooled it
You wrecked it, you rolled it, you smoked it, you ???
it
You made it, you made it
«I thought you were, thought we were gonna sing a bit there.
Are we not?
What’s the words again?»
«I'm in heaven when you smile»
You lost it, you stole it, you bought it, you found it
You broke it, you sold it, you dropped it, you drowned it
You fought it, you want it, you flew it, you sue it
You blew it, you drew it, you float it, you got it
You shopped it, you flossed it, you taught it, you bought it
You own it, you know it, you blew it, you stopped it
You started, you drowned it, you read it, you blue it
You green it, you shoot it, you spat it, you flat it
You bought it, you loved it, you missed it, you?
it
You diced it, you?
it, you armed it, you watch it
You smoke it, you?
it, you boot it, you suit it
You wrecked it, you own it, you smoke it, you?
it
You made it, you made it
I’m in heaven when you smile
I’m in heaven when you smile
I’m in heaven when you smile
I’m in heaven when you smile
Keep it going, John, gotta keep it going
Come on, John, now don’t be slowing
Keep it going now, gotta keep it going
Come on John now, gotta keep it going
Come on John now don’t be slowing
Keep it going now, gotta keep it going
Keep it going John, gotta keep it going

Smiling (traduzione)

L'hai perso, l'hai rubato, l'hai comprato, l'hai trovato
L'hai rotto, l'hai venduto, l'hai lasciato cadere, l'hai annegato
L'hai combattuto, lo vuoi, l'hai fatto volare, lo hai citato in giudizio
Lo incolli, lo disegna, lo fai galleggiare, ce l'hai
L'hai comprato, l'hai frustato, l'hai strappato, l'hai comprato
Lo possiedi, lo sai, l'hai fatto esplodere, l'hai fermato
Hai iniziato, l'hai amato, l'hai letto, l'hai blu
L'hai verde, l'hai masticato, l'hai sputato, l'hai combattuto
L'hai comprato, ti è piaciuto, te lo sei perso, tu ???
esso
L'hai tagliato a dadini, tu???
lo, lo hai armato, lo guardi
Lo fumi, tu???
lo, l'hai ingannato, l'hai istruito
L'hai rovinato, l'hai arrotolato, l'hai fumato, tu ???
esso
Ce l'hai fatta, ce l'hai fatta
«Pensavo che lo fossi, pensavo che avremmo cantato un po' lì.
Non lo siamo?
Quali sono le parole di nuovo?»
«Sono in paradiso quando sorridi»
L'hai perso, l'hai rubato, l'hai comprato, l'hai trovato
L'hai rotto, l'hai venduto, l'hai lasciato cadere, l'hai annegato
L'hai combattuto, lo vuoi, l'hai fatto volare, lo hai citato in giudizio
L'hai soffiato, l'hai disegnato, lo hai fatto galleggiare, l'hai ottenuto
L'hai comprato, l'hai usato il filo interdentale, l'hai insegnato, l'hai comprato
Lo possiedi, lo sai, l'hai fatto esplodere, l'hai fermato
Hai iniziato, l'hai annegato, l'hai letto, l'hai blu
Lo inverdisci, lo spari, lo sputi, lo appiattisci
L'hai comprato, ti è piaciuto, te lo sei perso, tu?
esso
L'hai tagliato a dadini, vero?
lo, lo hai armato, lo guardi
Lo fumi, tu?
lo, lo avvii, lo adatti
L'hai distrutto, lo possiedi, lo fumi, vero?
esso
Ce l'hai fatta, ce l'hai fatta
Sono in paradiso quando sorridi
Sono in paradiso quando sorridi
Sono in paradiso quando sorridi
Sono in paradiso quando sorridi
Continua così, John, devo continuare così
Dai, John, ora non rallentare
Continua così ora, devi continuare così
Avanti John ora, devo continuare così
Forza John, ora non rallentare
Continua così ora, devi continuare così
Continua così John, devo continuare così