Traduzione del testo della canzone Outcast - The Big Hash, A-Reece, Flame

Outcast (originale)

Can’t die Young
But I live fast
Stay an outcast
Nigga, woah!
(aye)
Can’t die Young
But I live fast
Stay an outcast
Nigga, woah!
(aye)
Are you ready?
Yeah
Are you ready?
Yeah
Bottles heavy
Yeah, woah!
(aye)
Are you ready?
Yeah
Are you ready?
Yeah
Bottles heavy
Yeah, woah!
(aye)
All my niggas on patrol
You know the motto
You can never trust a hoe
They ain’t never take it slow
They go from fresh meat to
Someone else’s Sloppy Joe
Please don’t ever call me bro
Put some respect on my mama’s womb
Nigga, no
Don’t you know I’m ‘bout to blow?
I don’t need complications
With my bloods or the pros
You’re a con
I’m a teenage icon
Can’t go to war with the kids, nigga
Rap coz I love it
You rap when I say wrap it up
I call shots and you bleed nigga
But we started off on the wrong foot
In the right door
Now we run game
They used to call us names
Now they can’t say 'em out loud
Coz it’s all vain
Was a broke nigga with a broken fam
You know how it goes
Things change nigga
Niggas marvel when
The ride I’m in is flames
I’m the new Nicholas Cage nigga
Lord knows how I tolerated every person
In my face til' 17
Had to make it happen quick
So the boy stopped school
Started chasing dreams
Yap yap
Always talk facts
SoundCloud owe me plaques
Check the stats
Checkmate on a blind date
Put the pussy on the plate
See no hate from the fakes
Uh
It was hard
Me and bros came straight up
From the floor
They like the sound
So we had to bust their doors
Came through with the slaps
That they just couldn’t ignore
Came through with the slaps
Yeah
Got ‘em asking for…
More!
Holding it down for the young niggas
We the hottest out
Who the fuck you talking ‘bout
If it ain’t fucking us, nigga?
Aye
Hush, nigga
We might turn you into dust nigga
We be getting big bread
Why y’all still fighting over crumbs, nigga
Goddamn
Dropped outta school to get rich
I just had to take the risk
Had to do it for my kid
Can’t give a fuck ‘bout a bitch
Nah
Put it in
Ain’t gon' stop ‘til I make me a ‘mil
Yeah
4AM
And we outtchea trapping in the hills
Be quiet
The dead do not speak nigga
Baby boy, Big Hash & Fuego
Be honest
How cold are your feet, nigga?
One hand on the bible
One hand on the gun when I
Hop on a beat, nigga
If they put out 50
We move as a unit
Come show us you’re G, nigga
Rubber band gang
Fuck a bank
Up again
I got no one to thank
Doing me and it’s something you ain’t
They wonder like
«why ain’t he takin» a break
You ain’t got much on your plate
We eating
You already ate
You cannot have it your way
Look you dead in the face
Look alive when I tell you that
You cannot have it your way
You did not go through the pain
We wasn’t brought up the same
She ask do I got what it take and
I told that lil' bitch that I’m already taken
I took that video down
But it’s up again
I guess she already saved it
I don’t give a fuck if she hate it
She cannot have it her way
Fresh to death
Digging up my own grave
You boys ain’t accustomed to fame
Look you dead in the face
Look alive when I tell you that
You cannot have it your way
Can’t die Young
But I live fast
Stay an outcast
Nigga, woah!
(aye)
Can’t die Young
But I live fast
Stay an outcast
Nigga, woah!
(aye)
Are you ready?
Yeah
Are you ready?
Yeah
Bottles heavy
Yeah, woah!
(aye)
Are you ready?
Yeah
Are you ready?
Yeah
Bottles heavy
Yeah, woah!
(aye)

Outcast (traduzione)

Non posso morire giovane
Ma vivo velocemente
Rimani un emarginato
Negro, woah!
(sì)
Non posso morire giovane
Ma vivo velocemente
Rimani un emarginato
Negro, woah!
(sì)
Siete pronti?
Sì
Siete pronti?
Sì
Bottiglie pesanti
Sì, woah!
(sì)
Siete pronti?
Sì
Siete pronti?
Sì
Bottiglie pesanti
Sì, woah!
(sì)
Tutti i miei negri di pattuglia
Conosci il motto
Non puoi mai fidarti di una zappa
Non lo prendono mai lentamente
Vanno dalla carne fresca a
Lo Sloppy Joe di qualcun altro
Per favore, non chiamarmi mai fratello
Metti un po' di rispetto nel grembo di mia mamma
Negro, no
Non sai che sto per esplodere?
Non ho bisogno di complicazioni
Con i miei sangue o i professionisti
Sei un truffatore
Sono un'icona adolescente
Non posso andare in guerra con i bambini, negro
Rap perché lo adoro
Rapi quando dico di concludere
Io chiamo i colpi e tu sanguini negro
Ma siamo partiti con il piede sbagliato
Nella porta giusta
Ora eseguiamo il gioco
Ci chiamavano per nome
Ora non possono dirli ad alta voce
Perché è tutto vano
Era un negro al verde con una famiglia rotta
Sai come va
Le cose cambiano negro
I negri si meravigliano quando
La corsa in cui mi trovo è in fiamme
Sono il nuovo negro di Nicholas Cage
Dio sa come ho tollerato ogni persona
Alla faccia fino al 17
Ho dovuto fare in modo che avvenisse in fretta
Quindi il ragazzo ha interrotto la scuola
Ha iniziato a inseguire i sogni
Sì sì
Parla sempre di fatti
SoundCloud mi deve targhe
Controlla le statistiche
Scacco matto in un appuntamento al buio
Metti la figa sul piatto
Non vedi l'odio dei falsi
Ehm
Era difficile
Io e i fratelli siamo venuti subito
Dal pavimento
A loro piace il suono
Quindi abbiamo dovuto sfondare le loro porte
È arrivato con gli schiaffi
Che semplicemente non potevano ignorare
È arrivato con gli schiaffi
Sì
Li ho fatti chiedere...
Di più!
Tenendolo premuto per i giovani negri
Siamo i più alla moda
Di chi cazzo stai parlando
Se non ci stiamo fottendo, negro?
Sì
Zitto, negro
Potremmo trasformarti in un negro della polvere
Stiamo prendendo pane grosso
Perché state ancora litigando per le briciole, negro
Dannazione
Ha abbandonato la scuola per diventare ricco
Dovevo solo correre il rischio
Ho dovuto farlo per mio figlio
Non me ne frega un cazzo di una puttana
No
Metterlo in
Non mi fermerò finché non mi farò diventare un mil
Sì
4 DEL MATTINO
E usciamo intrappolando sulle colline
Silenzio
I morti non parlano negro
Bambino, Big Hash & Fuego
Essere onesti
Quanto sono freddi i tuoi piedi, negro?
Una mano sulla Bibbia
Una mano sulla pistola quando I
Salta su un ritmo, negro
Se ne pubblicano 50
Ci muoviamo come un'unità
Vieni a mostrarci che sei G, negro
Banda di elastici
Fanculo una banca
Su di nuovo
Non ho nessuno da ringraziare
Mi stai facendo ed è qualcosa che non sei
Si chiedono come
«perché non si sta prendendo una pausa
Non hai molto nel tuo piatto
Stiamo mangiando
Hai già mangiato
Non puoi fare a modo tuo
Guardarti morto in faccia
Sembra vivo quando te lo dico
Non puoi fare a modo tuo
Non hai sopportato il dolore
Non siamo stati educati allo stesso modo
Mi chiede se ho quello che serve e
Ho detto a quella puttana che sono già stata presa
Ho rimosso quel video
Ma è di nuovo su
Immagino che l'abbia già salvata
Non me ne frega un cazzo se lei lo odia
Non può fare a modo suo
Fresco fino alla morte
Scavare la mia stessa tomba
Voi ragazzi non siete abituati alla fama
Guardarti morto in faccia
Sembra vivo quando te lo dico
Non puoi fare a modo tuo
Non posso morire giovane
Ma vivo velocemente
Rimani un emarginato
Negro, woah!
(sì)
Non posso morire giovane
Ma vivo velocemente
Rimani un emarginato
Negro, woah!
(sì)
Siete pronti?
Sì
Siete pronti?
Sì
Bottiglie pesanti
Sì, woah!
(sì)
Siete pronti?
Sì
Siete pronti?
Sì
Bottiglie pesanti
Sì, woah!
(sì)