Traduzione del testo della canzone That Kind of Girl - The Bigger Lights

That Kind of Girl (originale)

It was a Friday night, in the summer of '99
And all my friends, out raging till the party ends
And I’m looking up, before the sun is up
'Cause I don’t care if or where anybody else is playing truth or dare
And I don’t really need them ooh
When I’m with you
We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
So come on come on baby show me what your made of now
You’re that kind of girl
You’re that kind of girl
You led me up the stairs
I swear I’d let you take me anywhere
Don’t want to fall for you
I can’t believe what I’m about to do
And I’m wrapped around your finger, ooh
When you’re wrapped around me
And I don’t really need them ooh
When I’m with you
We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
So come on come on baby show me what your made of now
You’re that kind of girl
Ooh and I’m wrapped around your finger, when you’re wrapped around me
We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
So come on come on baby show me what your made of now
We’re singing la la la la la la la la la la la la la la la
You’re that kind of girl

That Kind of Girl (traduzione)

Era un venerdì sera, nell'estate del '99
E tutti i miei amici, infuriati fino alla fine della festa
E sto guardando in alto, prima che sorga il sole
Perché non mi interessa se o dove qualcun altro sta giocando a verità o obbligo
E non ho davvero bisogno di loro ooh
Quando sono con te
Stiamo dicendo una notte notturna alle luci della città
Rimarremo a stanotte perché i sentimenti sono giusti
Quindi dai dai bambino mostrami di cosa sei fatto adesso
Sei quel tipo di ragazza
Sei quel tipo di ragazza
Mi hai condotto su le scale
Ti giuro che ti lascerei portarmi ovunque
Non voglio innamorarti di te
Non riesco a credere a quello che sto per fare
E sono avvolto intorno al tuo dito, ooh
Quando sei avvolto intorno a me
E non ho davvero bisogno di loro ooh
Quando sono con te
Stiamo dicendo una notte notturna alle luci della città
Rimarremo a stanotte perché i sentimenti sono giusti
Quindi dai dai bambino mostrami di cosa sei fatto adesso
Sei quel tipo di ragazza
Ooh e io sono avvolto intorno al tuo dito, quando sei avvolto intorno a me
Stiamo dicendo una notte notturna alle luci della città
Rimarremo a stanotte perché i sentimenti sono giusti
Stiamo dicendo una notte notturna alle luci della città
Rimarremo a stanotte perché i sentimenti sono giusti
Quindi dai dai bambino mostrami di cosa sei fatto adesso
Stiamo cantando la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Sei quel tipo di ragazza