Traduzione del testo della canzone Sonny's Burning - The Birthday Party

Sonny's Burning (originale)

have you heard how Sonny’s burning
like some bright erotic star?
and he lights up the proceedings
and raises the temperature.
flame on!
flame on!
someday I’ll cut him down yeah uh
now I’ve seen to Sonny’s burning
yeah someday I think I’ll cut him down
but it can get so co-cold in here
and he gives off such an evil heat.
flame on!
flame on!
hai-hai hail my incubatic incubator.
now pay witness to Sonny’s burning
warming the damp and rotten seed
warming the damp and rotten seed
that blooms into the DEMON FLOWER
now both fire and flowers consume me.
flame on!
flame on!
evil heat is running through me (through me)
flame on!
now flame on!
evil heat is running through me uh!
uh!
Sonny’s burning pits into me
flame on!
yeah flame on!
Sonny’s burning holes into me
don’t interrupt!
don’t interrupt!
flame on!
flame on!
through me yeah through me
don’t interrupt!
flame on!
flame on!
flame on!

(traduzione)

hai sentito come sta bruciando Sonny
come una brillante stella erotica?
e accende il procedimento
e alza la temperatura.
infiamma!
infiamma!
un giorno lo abbatterò, yeah uh
ora ho visto bruciare Sonny
sì, un giorno, penso che lo abbatterò
ma può fare così freddo qui dentro
ed emana un tale calore malvagio.
infiamma!
infiamma!
hai-hai hai la mia incubatrice incubatrice.
ora testimonia l'incendio di Sonny
riscaldando il seme umido e marcio
riscaldando il seme umido e marcio
che sboccia nel FIORE DEMONE
ora sia il fuoco che i fiori mi consumano.
infiamma!
infiamma!
il calore malvagio sta scorrendo attraverso di me (attraverso me)
infiamma!
ora accendi la fiamma!
il calore malvagio sta scorrendo attraverso di me uh!
eh!
Sonny mi sta bruciando dentro
infiamma!
si fiamma accesa!
Sonny mi sta facendo dei buchi
non interrompere!
non interrompere!
infiamma!
infiamma!
attraverso di me sì attraverso di me
non interrompere!
infiamma!
infiamma!
infiamma!