Traduzione del testo della canzone Coming Back Home - The Black Seeds, NOMAD

Coming Back Home (originale)

I need it
It’s what i want
(you gotta long way to travel)
It’s what i want
(what about these days?)
I’ve been here too long
(then why are you running?)
Oh mate, be strong
That is why i’m coming back home
To the place i belong
Coming back home
To the place i belong
I want it
Who’s got it
People that i’m loving
Know it that it’s coming
(and how does one get in?)
You learn, you know, come feel it
Should i take the long road?
Get there in slowmo
That is why i’m coming back home
To the place i belong
Coming back home
To the place i belong
I see it
Almost home
I see the lights in the harbor
Almost home
Something in the air
It blows through my groove
We are on the right road
Isn’t far to go
That is why i’m coming back home
To the place i belong
Coming back home
To the place i belong

(traduzione)

Ne ho bisogno
È quello che voglio
(devi fare molta strada da viaggiare)
È quello che voglio
(che dire di questi giorni?)
Sono qui da troppo tempo
(allora perché corri?)
Oh amico, sii forte
Ecco perché sto tornando a casa
Al posto a cui appartengo
Tornando a casa
Al posto a cui appartengo
Lo voglio
Chi ce l'ha
Le persone che amo
Sappi che sta arrivando
(e come si entra?)
Impari, lo sai, vieni a sentirlo
Dovrei prendere la strada lunga?
Raggiungilo al rallentatore
Ecco perché sto tornando a casa
Al posto a cui appartengo
Tornando a casa
Al posto a cui appartengo
Lo vedo
Quasi a casa
Vedo le luci nel porto
Quasi a casa
Qualcosa nell'aria
Soffia attraverso il mio solco
Siamo sulla strada giusta
Non è lontano da andare
Ecco perché sto tornando a casa
Al posto a cui appartengo
Tornando a casa
Al posto a cui appartengo