Traduzione del testo della canzone So True - The Black Seeds

So True (originale)

INTRO:
Oh yeah
Oh yeah-eh-eh
VERSE 1:
The sweetest stuff, you give to me It makes me feel fine
Every little word that you say to me Keeps my heart on time
Red blood flowin' like a rough rapid
When you are near by Ain’t no doubt 'cos it’s plain to see
You set my soul on fire
CHORUS:
Something so true
Is what I get from you
An' I hope that you’ll see
You get the best of me
(2 TIMES)
Oo wee
VERSE 2:
Most generous love, you spread around
To the people in your life
Sharing the weight and the pressure
Just to make it right
I hope one day that you get it back
If that karma stuff is true
Here’s a little song just to make a start
Called something so true
CHORUS…
SOLO…
CHORUS…
Oh yeah…
OUTRO:
It’s so, so true (4 TIMES)

So True (traduzione)

INTRODUZIONE:
O si
Oh sì-eh-eh
VERSO 1:
Le cose più dolci che mi dai mi fanno sentire bene
Ogni piccola parola che mi dici mantiene il mio cuore in tempo
Sangue rosso che scorre come un rapido
Quando sei vicino Non c'è dubbio perché è facile vedere
Hai dato fuoco alla mia anima
CORO:
Qualcosa di così vero
È ciò che ricevo da te
E spero che vedrai
Ottieni il meglio di me
(2 VOLTE)
Oo wee
VERSO 2:
Amore generosissimo, ti sei diffuso
Alle persone nella tua vita
Condivisione del peso e della pressione
Solo per fare bene
Spero che un giorno lo riavrai
Se quella roba del karma è vera
Ecco una piccola canzone solo per iniziare
Chiamato qualcosa di così vero
CORO…
ASSOLO…
CORO…
O si…
FUORIUSCITA:
È così, così vero (4 VOLTE)