Traduzione del testo della canzone The Bend - The Black Seeds

The Bend (originale)

Chilling the summer, … underground
Speaks through the music and drugs you found
Sleep her down on the list of things
She boogies on the out … within
She doesn’t like her friends
But tries to pretend that she knows the best of all
They don’t call her anymore, they don’t call her anymore
Please, won’t you save me from myself?
I don’t think I can do this all again
I’m so tired of getting on the bend
Drinks at the pop and select the thought
Stumbling home at the …
She works down for till she gets home
And in the morning when she wakes
Her eyes dim pitch and her heart does ache in
She knows something’s out of place
A … in the face, a … in the face
I don’t think I can do this all again
I’m so tired of getting on the bend
Please, won’t you save me from myself?
I don’t wanna do this all again
I’m so tired of getting on the bend
Everybody knows someone who’s come undone
Everybody knows somebody on the run
Everybody knows someone who’s come undone
Everybody knows somebody on the run
Everybody knows someone who’s come undone
Everybody knows somebody on the run
Everybody knows someone who’s come undone
Everybody knows somebody on the run
Everybody knows someone who’s come undone
Everybody knows somebody on the run
Everybody knows someone who’s come undone
Everybody knows somebody on the run.

The Bend (traduzione)

Raffreddare l'estate, ... sottoterra
Parla attraverso la musica e le droghe che hai trovato
Addormentala nell'elenco delle cose
Lei va in giro fuori... dentro
Non le piacciono i suoi amici
Ma cerca di fingere di conoscere il meglio di tutti
Non la chiamano più, non la chiamano più
Per favore, non mi salverai da me stesso?
Non credo di poter rifare tutto questo di nuovo
Sono così stanco di salire in curva
Bevete al pop e selezionate il pensiero
Inciampare a casa al...
Lavora fino a quando non torna a casa
E la mattina quando si sveglia
I suoi occhi si oscurano e il suo cuore fa male
Sa che qualcosa è fuori posto
Un... in faccia, un... in faccia
Non credo di poter rifare tutto questo di nuovo
Sono così stanco di salire in curva
Per favore, non mi salverai da me stesso?
Non voglio rifare tutto questo di nuovo
Sono così stanco di salire in curva
Tutti conoscono qualcuno che si è rovinato
Tutti conoscono qualcuno in fuga
Tutti conoscono qualcuno che si è rovinato
Tutti conoscono qualcuno in fuga
Tutti conoscono qualcuno che si è rovinato
Tutti conoscono qualcuno in fuga
Tutti conoscono qualcuno che si è rovinato
Tutti conoscono qualcuno in fuga
Tutti conoscono qualcuno che si è rovinato
Tutti conoscono qualcuno in fuga
Tutti conoscono qualcuno che si è rovinato
Tutti conoscono qualcuno in fuga.