Traduzione del testo della canzone Kiss And Tell - The Black Skirts

Kiss And Tell (originale)

내게 솔직하게 말해줘요
상처를 받지는 않으니
내게 남아있는 사랑은
하나도 없는 건가요
정직하지 못한걸까 질투했었나
잡지 말고 참아야 했나
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아
Tell me is there any
Good in my heart
Anything other than jealousy
내게 남아있는 사랑은
하나도 없는 건가요
정직하지 못했었나 질투했었나
잡지 말고 참아야 했나
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아
우리 처음 만난 뒤로
침대 머리 위로는
비밀들이 자꾸 늘어가고 있어
나는 니가 건너올 수 없는
섬으로 남아 있어
알아두라고
우리 처음 만난 뒤로
침대 머리 위로는
비밀들이 자꾸 늘어가고 있어
나는 니가 건너올 수 없는
섬으로 남아 있어
알아두라고
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아

(traduzione)

Dimmi onestamente
Non sono ferito
l'amore che mi resta
non ne hai uno?
Sono stato disonesto o ero geloso?
Ho dovuto resistere e resistere
ah ah ah ah ah ah
aaaaaaa
aaaaaaa
Dimmi che ce n'è
Buono nel mio cuore
Altro che gelosia
l'amore che mi resta
non ne hai uno?
Sei stato disonesto o geloso?
Ho dovuto resistere e resistere
ah ah ah ah ah ah
aaaaaaa
aaaaaaa
da quando ci siamo incontrati per la prima volta
sopra la testata del letto
I segreti continuano a crescere
Non posso lasciarti attraversare
rimanere un'isola
sapere
da quando ci siamo incontrati per la prima volta
sopra la testata del letto
I segreti continuano a crescere
Non posso lasciarti attraversare
rimanere un'isola
sapere
ah ah ah ah ah ah
aaaaaaa
aaaaaaa
ah ah ah ah ah ah
aaaaaaa
aaaaaaa
ah ah ah ah ah ah
aaaaaaa
aaaaaaa
ah ah ah ah ah ah
aaaaaaa
aaaaaaa