Traduzione del testo della canzone Kid - Bouncing Souls

Kid (originale)

You’re a good kid
Play the game to break your heart
You’ve gotta get back to where you started
Pay attention now or it’ll slip by
It’s your heart, don’t let it die
Leave it all behind
Whoooaaaa (catchy line)
Is it true when we get old our hearts die?
I heard it in a movie once, and I think I know why
Life, it sucks so bad it makes you wanna die
Whoooaaa but you get by
Life goes by (3x)
You’re a good kid
You still got the fire in you
Hangin' around, you don’t know what to do
Don’t think too much, just let it loose
Get up, now’s your chance
We are here and we make you dance
You are not alone
This is our home
Life goes by (3x)

Kid (traduzione)

Sei un bravo ragazzo
Gioca per spezzarti il ​​cuore
Devi tornare da dove hai iniziato
Fai attenzione ora o sfugge
È il tuo cuore, non lasciarlo morire
Lascia tutto alle spalle
Whoooaaaa (linea accattivante)
È vero quando invecchiamo i nostri cuori muoiono?
L'ho sentito una volta in un film e penso di sapere perché
La vita, fa così schifo da farti venire voglia di morire
Whoooaaa ma te la cavi
La vita passa (3x)
Sei un bravo ragazzo
Hai ancora il fuoco dentro di te
In giro, non sai cosa fare
Non pensare troppo, lascia perdere
Alzati, ora è la tua occasione
Siamo qui e ti facciamo ballare
Non sei solo
Questa è casa nostra
La vita passa (3x)