Traduzione del testo della canzone Like the Sun - Bouncing Souls

Like the Sun (originale)

Drifting alone on a wide open sea
Letting life pass me by
Avoiding everything I’m afraid to be
But your heart shines a light
Lost in my own misery
'Til you came and helped me see
That I don’t have to be alone
Thank you for giving this lost heart a home
So keep the light on
I’m coming home
'Cause I’ve been gone
For so long
Always lost inside
Always looking away
When the best moments in life
Are ours to take
The tragedy of human life
The darkness that lurks inside
The days that we quit and start to die
This is the time to stand and fight
So keep the light on
I’m coming home
'Cause I’ve been gone
For so long
Keep the light on
Yeah, I’m coming home
'Cause I’ve been gone
For so long
So shine on
Shine on
Shine on
Shine on
Drifting alone on a wide open sea
Letting life pass me by
Avoiding everything I’m afraid to be
But your heart shines a light
So keep the light on
I’m coming home
'Cause I’ve been gone
For so long
So keep the light on
I’m coming home
'Cause I’ve been gone
For so long
So shine on
Shine on
Shine on
Shine on

Like the Sun (traduzione)

Alla deriva da solo in un mare aperto
Lasciare che la vita mi passi accanto
Evitando tutto ciò che temo di essere
Ma il tuo cuore brilla di una luce
Perso nella mia stessa miseria
Finché non sei venuto e mi hai aiutato a vedere
Che non devo essere solo
Grazie per aver dato una casa a questo cuore perduto
Quindi tieni la luce accesa
Sto tornando a casa
Perché sono andato
Per così tanto tempo
Sempre perso dentro
Sempre distogliendo lo sguardo
Quando i migliori momenti della vita
Sono nostri da prendere
La tragedia della vita umana
L'oscurità che si nasconde dentro
I giorni in cui smettiamo e iniziamo a morire
Questo è il momento di resistere e combattere
Quindi tieni la luce accesa
Sto tornando a casa
Perché sono andato
Per così tanto tempo
Tieni la luce accesa
Sì, sto tornando a casa
Perché sono andato
Per così tanto tempo
Quindi brilla
Risplendi
Risplendi
Risplendi
Alla deriva da solo in un mare aperto
Lasciare che la vita mi passi accanto
Evitando tutto ciò che temo di essere
Ma il tuo cuore brilla di una luce
Quindi tieni la luce accesa
Sto tornando a casa
Perché sono andato
Per così tanto tempo
Quindi tieni la luce accesa
Sto tornando a casa
Perché sono andato
Per così tanto tempo
Quindi brilla
Risplendi
Risplendi
Risplendi