Traduzione del testo della canzone Never Say Die / When You're Young - Bouncing Souls

Never Say Die / When You're Young (originale)

Never Say Die
Never Say Die
We’re the ones they couldn’t keep in line
Living like we know there is no time
You’re the heart this world could not deny
Never Say Die
Never Say Die
Never Say Die
All the emptiness we felt inside
All the ways they try to take your pride
All of this we will defy
Never Say Die
Never Say Die
Never Say Die
Looking back for one last time
On a world of lies we left behind
Time has come for us to rise
We’re the ones they couldn’t keep in line
Living like we know there is no time
You’re the heart this world could not deny
Never Say Die
Never Say Die
Never Say Die
When you’re young
Write your songs
Take your time
Stay strong
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Don’t grow old
Hang onto your heart
Stay close to your soul
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
When you’re young
Write your songs
Take your time
Stay strong
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Don’t grow old
Hang onto your heart
Stay close to your soul
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
When you’re young / Stand
Write your songs
Take your time / and Decide
Stay strong
Hold on / Stand
Hold on
Hold on / and Decide
Hold on
Hold on
Don’t grow old / Stand
Hang onto your heart / and Decide
Stay close to your soul
Never Say Die / Hold On
Hold On / Never Say Die
Hold On
Hold On
Never Say Die

(traduzione)

Mai dire morire
Mai dire morire
Siamo quelli che non sono riusciti a tenere in riga
Vivere come sappiamo che non c'è tempo
Sei il cuore che questo mondo non può negare
Mai dire morire
Mai dire morire
Mai dire morire
Tutto il vuoto che sentivamo dentro
Tutti i modi in cui cercano di prendere il tuo orgoglio
Tutto questo lo sfideremo
Mai dire morire
Mai dire morire
Mai dire morire
Guardando indietro per un'ultima volta
In un mondo di bugie che ci siamo lasciati alle spalle
È giunto il momento per noi di alzarci
Siamo quelli che non sono riusciti a tenere in riga
Vivere come sappiamo che non c'è tempo
Sei il cuore che questo mondo non può negare
Mai dire morire
Mai dire morire
Mai dire morire
Quando sei giovane
Scrivi le tue canzoni
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Sii forte
Aspettare
Aspettare
Aspettare
Aspettare
Aspettare
Non invecchiare
Aggrappati al tuo cuore
Stai vicino alla tua anima
Aspettare
Aspettare
Aspettare
Aspettare
Quando sei giovane
Scrivi le tue canzoni
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Sii forte
Aspettare
Aspettare
Aspettare
Aspettare
Aspettare
Non invecchiare
Aggrappati al tuo cuore
Stai vicino alla tua anima
Aspettare
Aspettare
Aspettare
Aspettare
Quando sei giovane / Stai in piedi
Scrivi le tue canzoni
Prenditi il ​​tuo tempo / e decidi
Sii forte
Aspetta / Stai in piedi
Aspettare
Aspetta / e decidi
Aspettare
Aspettare
Non invecchiare / Stai in piedi
Aggrappati al tuo cuore / e decidi
Stai vicino alla tua anima
Non dire mai di morire / Aspetta
Aspetta / Non dire mai di morire
Aspettare
Aspettare
Mai dire morire