Traduzione del testo della canzone We All Sing Along - Bouncing Souls

We All Sing Along (originale)

She was only seventeen lost in the spaces in between
Looking for a place she could belong
He was a new face on the scene another punk with his heart on his sleeve
He was gonna change the world with his song
But the world has its own ideas we all must play the hand fate deals
When our plans have come and gone we all share one heart song
We All Sing Along Woooo ooohhhh
We All Sing Along Woooo ooohhhh
Mrs. Jones cries herself to sleep Valium and a bottle of gin to keep
Mrs. Jones' lonely body warm at night
Marriage ain’t all she thought it would be
Bought into the whole suburban fantasy
Everything was gonna be just right
But the world has its own ideas we all must play the hand fate deals
When our plans have come and gone we all share one heart song
We All Sing Along Woooo ooohhhh
We All Sing Along Woooo ooohhhh
When nothing turns out right
Feels like a losing fight
'Till we learn how to dance to life’s song, it’s a symphony
And it goes on.
An old man starts another day alone a cardboard bed for his home
He feels the young ones stare behind his back
He sees himself in their pride he sees himself in their arrogant stride
He was gonna be a big CEO
But the world has its own ideas we all must play the hand fate deals
When our plans have come and gone we all sing one heart song
We All Sing Along Woooo ooohhhh
We All Sing Along Woooo ooohhhh
We All Sing Along Woooo ooohhhh
We All Sing Along Woooo ooohhhh
It Goes on and On
It Goes on and on
It Goes on and on
It Goes on and on
It Goes on and on
It Goes on and on
It Goes on and on
It Goes on and on

We All Sing Along (traduzione)

Aveva solo diciassette anni persa negli spazi intermedi
Alla ricerca di un posto a cui potrebbe appartenere
Era un nuovo volto sulla scena, un altro punk con il cuore nella manica
Stava per cambiare il mondo con la sua canzone
Ma il mondo ha le sue idee, tutti dobbiamo giocare le mani del destino
Quando i nostri piani vanno e vengono, condividiamo tutti una canzone del cuore
Cantiamo tutti insieme Woooo ooohhhh
Cantiamo tutti insieme Woooo ooohhhh
La signora Jones si piange per dormire Valium e una bottiglia di gin da tenere
Il corpo solitario della signora Jones caldo di notte
Il matrimonio non è tutto ciò che pensava che sarebbe stato
Acquistato nell'intera fantasia suburbana
Tutto sarebbe andato per il verso giusto
Ma il mondo ha le sue idee, tutti dobbiamo giocare le mani del destino
Quando i nostri piani vanno e vengono, condividiamo tutti una canzone del cuore
Cantiamo tutti insieme Woooo ooohhhh
Cantiamo tutti insieme Woooo ooohhhh
Quando niente va bene
Sembra una battaglia persa
'Finché non impariamo a ballare sulla canzone della vita, è una sinfonia
E continua.
Un vecchio inizia un altro giorno da solo un letto di cartone per la sua casa
Sente i giovani fissarsi alle sue spalle
Vede se stesso nel loro orgoglio, si vede nel loro passo arrogante
Sarebbe stato un grande CEO
Ma il mondo ha le sue idee, tutti dobbiamo giocare le mani del destino
Quando i nostri piani sono andati e venuti, cantiamo tutti una canzone del cuore
Cantiamo tutti insieme Woooo ooohhhh
Cantiamo tutti insieme Woooo ooohhhh
Cantiamo tutti insieme Woooo ooohhhh
Cantiamo tutti insieme Woooo ooohhhh
Va avanti all'infinito
Va avanti all'infinito
Va avanti all'infinito
Va avanti all'infinito
Va avanti all'infinito
Va avanti all'infinito
Va avanti all'infinito
Va avanti all'infinito