Traduzione del testo della canzone You Can Love Me - The Boxer Rebellion

You Can Love Me (originale)

The fight you pick is misunderstood
I will never be one
To try and hurt you for good
Burn out, runs right through to my bones
You keep me awake
In waves of unwavering storm
But I’ll say
You can love me
You can love me
You can love me
You have a choice
A ghost, always transparent to choose
I wish I was bored
I wish I could share in the view
And you, you see me as an enemy
You see a mistake
And you regrettingly flee
But I’ll say
You can love me
You can love me
You can love me
If you really want it
You can love me
You can love me
You can love me
You have a choice
You have a choice
You have a choice
You have a choice
You have a choice
You have a choice
Waves and waves of anger
Are reflected in your eyes
Reflective of what chances
Have fallen by the way
Side by side and endless
Let’s never fall apart
No one above the other
No one to break your heart
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh

You Can Love Me (traduzione)

Il combattimento che scegli è frainteso
Non lo sarò mai
Per cercare di farti del male per sempre
Brucia, scorre fino alle mie ossa
Mi tieni sveglio
In onde di tempesta incrollabile
Ma dirò
Puoi amarmi
Puoi amarmi
Puoi amarmi
Hai una scelta
Un fantasma, sempre trasparente da scegliere
Vorrei essere annoiato
Vorrei poter condividere la vista
E tu, mi vedi come un nemico
Vedi un errore
E scappi con rammarico
Ma dirò
Puoi amarmi
Puoi amarmi
Puoi amarmi
Se lo vuoi davvero
Puoi amarmi
Puoi amarmi
Puoi amarmi
Hai una scelta
Hai una scelta
Hai una scelta
Hai una scelta
Hai una scelta
Hai una scelta
Onde e ondate di rabbia
Si riflettono nei tuoi occhi
Riflettente di quali possibilità
Sono caduti a proposito
Fianco a fianco e senza fine
Non cadiamo mai a pezzi
Nessuno sopra l'altro
Nessuno che ti spezzi il cuore
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh
Oh oh oh oh