Traduzione del testo della canzone Agatha - The Busters

Agatha (originale)

It was a night to hot to sleep
We went to town where people meet
We had a drink or two
And everything was oh so nice
She came along with two of her kids
Agatha was her name she said
And i’m ashamed to say that we thought they were mice
She turned and said hello
And for a slice of bread she’d stay
We said «how's your family?»
And she said «well they’re ok»
Her name was agatha
Her tail was long and red
And though it’s oh so sad
Agatha the rat is dead
White powder they sold in that place
Maybe she liked the taste
She found a little snack
And now it seems she had too much
Her kids sold what was left of the dope
And then they moved out of town
I never heard of them
But i still remember their mom
She turned and said hello
And for a slice of bread she’d stay
We said «how's your family?»
And she said «well they’re ok»
Her name was agatha
Her tail was long and red
And though it’s oh so sad
Agatha the rat is dead
She turned and said hello
And for a slice of bread she’d stay
We said «how's your family?»
And she said «well they’re ok»
She turned and said hello
And for a slice of bread she’d stay
We said «how's your family?»
And she said «well they’re ok»
Her name was agatha
Her tail was long and red
And though it’s oh so sad
Agatha the rat is dead
Her name was agatha
Her tail was long and red
And though it’s oh so sad
Agatha the rat is dead
Agatha the rat is dead
Agatha the rat is dead

(traduzione)

Era una notte troppo calda per dormire
Siamo andati in città dove le persone si incontrano
Abbiamo bevuto uno o due
E tutto era così bello
È venuta con due dei suoi figli
Agatha era il suo nome, disse
E mi vergogno a dire che pensavamo fossero topi
Si voltò e disse ciao
E per una fetta di pane sarebbe rimasta
Abbiamo detto "come sta la tua famiglia?"
E lei ha detto «beh, stanno bene»
Il suo nome era agata
La sua coda era lunga e rossa
E anche se è così triste
Agatha il topo è morto
Polvere bianca che vendevano in quel posto
Forse le piaceva il gusto
Ha trovato uno spuntino
E ora sembra che avesse troppo
I suoi figli hanno venduto ciò che restava della droga
E poi si sono trasferiti fuori città
Non ne ho mai sentito parlare
Ma ricordo ancora la loro mamma
Si voltò e disse ciao
E per una fetta di pane sarebbe rimasta
Abbiamo detto "come sta la tua famiglia?"
E lei ha detto «beh, stanno bene»
Il suo nome era agata
La sua coda era lunga e rossa
E anche se è così triste
Agatha il topo è morto
Si voltò e disse ciao
E per una fetta di pane sarebbe rimasta
Abbiamo detto "come sta la tua famiglia?"
E lei ha detto «beh, stanno bene»
Si voltò e disse ciao
E per una fetta di pane sarebbe rimasta
Abbiamo detto "come sta la tua famiglia?"
E lei ha detto «beh, stanno bene»
Il suo nome era agata
La sua coda era lunga e rossa
E anche se è così triste
Agatha il topo è morto
Il suo nome era agata
La sua coda era lunga e rossa
E anche se è così triste
Agatha il topo è morto
Agatha il topo è morto
Agatha il topo è morto