Traduzione del testo della canzone Prince in Disguise - The Busters, Dr. Ring-Ding

Prince in Disguise (originale)

Watched you for some time
And I consider you divine
Charming little girl
I think that we could rock the world
But you’re so shy
So you and I
Will never ever touch the sky
Don’t you fear what you don’t know
I am not so bad
Aging without memories
Wouldn’t that be sad
Don’t you fear what you don’t know
Please take my advice
I appear to be a frog
But who knows I might be a prince in disguise
I’ve got worn out shoes
I’m not the one that you might choose
And beer’s my favorite drink
No cocktails neither green nor pink
But you’re so shy
So you and I
Will never ever touch the sky
Don’t you fear what you don’t know, …

Prince in Disguise (traduzione)

Ti ho osservato per un po' di tempo
E ti considero divino
Bambina affascinante
Penso che potremmo scuotere il mondo
Ma sei così timido
Quindi tu ed io
Non toccherà mai il cielo
Non temere ciò che non conosci
Non sono così male
Invecchiare senza ricordi
Non sarebbe triste
Non temere ciò che non conosci
Per favore, segui il mio consiglio
Sembro essere una rana
Ma chissà che potrei essere un principe travestito
Ho le scarpe consumate
Non sono io quello che potresti scegliere
E la birra è la mia bevanda preferita
Nessun cocktail né verde né rosa
Ma sei così timido
Quindi tu ed io
Non toccherà mai il cielo
Non temere ciò che non conosci,...