Traduzione del testo della canzone Hey Little Girl - The Busters

Hey Little Girl (originale)

The moonlight is so bright
What a sin not to dance
On such a wonderful night
The music is so right
For dancing real tight
For our private delight
Hey little girl come and dance with me
Don’t be afraid of your folks to see
I’m a rude boy and you’re with me
Hey little girl come and dance with me
You’re so sweet like good weed
And i can feel your heart’s offbeat
Dressed neat on their seats
Your folks say i’m just looking for fresh meat
Hey little girl come and dance with me
Don’t be afraid of your folks to see
I’m a rude boy and you’re with me
Hey little girl come and dance with me

(traduzione)

Il chiaro di luna è così brillante
Che peccato non ballare
In una notte così meravigliosa
La musica è così giusta
Per ballare davvero forte
Per la nostra gioia privata
Ehi piccola, vieni a ballare con me
Non aver paura che la tua gente veda
Sono un ragazzo scortese e tu sei con me
Ehi piccola, vieni a ballare con me
Sei così dolce come una buona erba
E posso sentire il tuo cuore insolito
Vestiti in modo ordinato sui loro posti
I tuoi dicono che sto solo cercando carne fresca
Ehi piccola, vieni a ballare con me
Non aver paura che la tua gente veda
Sono un ragazzo scortese e tu sei con me
Ehi piccola, vieni a ballare con me