Testi di Joe King - The Busters

Joe King (originale)

Every word that you said I believed
But in everything you said I was deceived
You played around, I really laughed, how could I pretend?
But where did all the laughing get me in the end?
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
I, man, am regal, a German am I
On this point we have always seen eye to eye
Your cutting aside
Is like a thorn in my side
And once again as you see like a fool I cry
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
This time you’ve really got to be joking!
No!
Sexuality, it’s a dirty game
When you’re alone, you’re free from the shame
You’ve got your revenge for when I played the knave
You were the master, I was the slave
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo — king!
You’ve gotta be jo- king!

(traduzione)

In ogni parola che hai detto ho creduto
Ma in tutto ciò che hai detto sono stato ingannato
Hai giocato, ho riso davvero, come potevo fingere?
Ma dove mi hanno portato tutte le risate alla fine?
Devi essere jo — re!
Devi essere jo — re!
Devi essere jo — re!
Devi essere jo — re!
Io, amico, sono regale, tedesco sono io
Su questo punto ci siamo sempre visti faccia a faccia
Il tuo taglio a parte
È come una spina nel mio fianco
E ancora una volta, come vedi come uno stupido, piango
Devi essere jo — re!
Devi essere jo — re!
Devi essere jo — re!
Questa volta devi davvero scherzare!
No!
Sessualità, è un gioco sporco
Quando sei solo, sei libero dalla vergogna
Hai la tua vendetta per quando ho interpretato il furfante
Tu eri il padrone, io ero lo schiavo
Devi essere jo — re!
Devi essere jo — re!
Devi essere jo — re!
Devi scherzare!