Traduzione del testo della canzone Resiste - The Busters

Resiste (originale)

A light for your cigar, no problem sir!
Drop the ashes in my hands, and i say thanks
I don’t even need peanuts
I just bend down and smile
Only late at night, i wonder why
I don’t exist while my life passes by
Kick me in my ass, kick me in my balls
I’ll be ready when the revolution calls
Allons enfants, on résiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
You need a shoeshine mister?
i do it with my tongue
And if you want some music, meanwhile i sing a happy song
When you’ve got a cold, blow your nose in my hand
I’ll do any kind of blow-job
Only late at night, i wonder why
I don’t exist while my life passes by
Kick me in my ass, kick me in my balls
I’ll be ready when the revolution calls
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!

Resiste (traduzione)

Una luce per il tuo sigaro, nessun problema signore!
Lascia cadere le ceneri nelle mie mani e ti dico grazie
Non ho nemmeno bisogno di noccioline
Mi chino e sorrido
Solo a tarda notte, mi chiedo perché
Non esisto mentre la mia vita passa
Prendimi a calci in culo, prendimi a calci nelle palle
Sarò pronto quando la rivoluzione chiamerà
Allons enfants, resisti!
Allons enfants, su resiste!
Allons enfants, su resiste!
Allons enfants, su resiste!
Hai bisogno di un lustrascarpe?
lo faccio con la mia lingua
E se vuoi un po' di musica, intanto canto una canzone allegra
Quando hai il raffreddore, soffiati il ​​naso nella mia mano
Farò qualsiasi tipo di pompino
Solo a tarda notte, mi chiedo perché
Non esisto mentre la mia vita passa
Prendimi a calci in culo, prendimi a calci nelle palle
Sarò pronto quando la rivoluzione chiamerà
Allons enfants, su resiste!
Allons enfants, su resiste!
Allons enfants, su resiste!
Allons enfants, su resiste!
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Allons enfants, su resiste!
Allons enfants, su resiste!
Allons enfants, su resiste!
Allons enfants, su resiste!