Traduzione del testo della canzone Right from the Heart - The Busters

Right from the Heart (originale)

Come on, baby
Move on a little
And make me feel happy
Maybe you like to stand up for your rights
In some dark corner squeezing your partner real tight
That’s alright
It’s alright
And if you please to sit on top
I’m pretty sure it won’t be no flop
That’s alright — that’s right, baby
It’s alright
So many positions, so much work to do
But for real happiness there’s only just one clue
Do it right from the heart
Right from the heart
And you’re do it right — she does some pretty lovin'
Right from the heart
Right from the heart
And you’re do it right
Maybe you like to be bend down for a little while
And present your back doin' it doggy style
That’s alright
It’s alright
Maybe you like it tasty and you doin' just fine
Cause your favorite number is sixty-nine
That’s alright — it’s so good
It’s alright
So many positions, so much work to do
But for real happiness there’s only just one clue
Do it right from the heart
Right from the heart
And you’re do it right
Right from the heart
Right from the heart
And you’re do it right — come on baby
Right from the heart
Right from the heart
And you’re do it right
Right from the heart
Right from the heart
And you’re do it right
Right from the heart
Right from the heart
And you’re do it right

(traduzione)

Dai amore
Vai avanti un po'
E fammi sentire felice
Forse ti piace difendere i tuoi diritti
In un angolo buio stringi forte il tuo partner
Va bene
Va tutto bene
E se per favore siediti in cima
Sono abbastanza sicuro che non sarà un flop
Va bene - esatto, piccola
Va tutto bene
Tante posizioni, così tanto lavoro da fare
Ma per la vera felicità c'è solo un indizio
Fallo direttamente dal cuore
Direttamente dal cuore
E lo stai facendo bene, lei ama molto
Direttamente dal cuore
Direttamente dal cuore
E lo stai facendo bene
Forse ti piace essere curvo per un po'
E presenta la tua schiena facendolo alla pecorina
Va bene
Va tutto bene
Forse ti piace gustoso e stai bene
Perché il tuo numero preferito è sessantanove
Va bene — è così buono
Va tutto bene
Tante posizioni, così tanto lavoro da fare
Ma per la vera felicità c'è solo un indizio
Fallo direttamente dal cuore
Direttamente dal cuore
E lo stai facendo bene
Direttamente dal cuore
Direttamente dal cuore
E hai fatto bene - dai piccola
Direttamente dal cuore
Direttamente dal cuore
E lo stai facendo bene
Direttamente dal cuore
Direttamente dal cuore
E lo stai facendo bene
Direttamente dal cuore
Direttamente dal cuore
E lo stai facendo bene