Traduzione del testo della canzone Six Beers and Rocksteady Music - The Busters

Six Beers and Rocksteady Music (originale)

My heart `s broken just like glass my life is a mess
`cos tonight you turned me down
I had wine in the fridge I’m gonna find myself a bridge
And throw your letters down
I had to change my plan since you changed your mind
Here’s my alternative for you and food and wine
Six beers and Rocksteady music
Six beers nad Rocksteady music
Six beers and Rocksteady beat
Are my friends tonight
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady beat
Make me feel all right
You say he works in a bank he’s a good-lookin` man
He’s wearing suits and ties
You say he does not smoke you say he’s never broke
And he `s never telling lies
I heard he’s got a wife and she pays the rent
I hope your night will be as pleasant
As the one I’m gonna spend
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady beat
Are my friends tonight
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady beat
Make me feel all right
Big Daddy thinks you’re someone else
Not one of the girls
Who just want to be screwed
When we first met you said you liked it rough and rude
But all the cash and jewellery put you in a sentimental mood
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady beat
Are my friends tonight
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady beat
Make me feel all right
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady beat
Are my friends tonight
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady music
Six beers and Rocksteady beat
Make me feel all right
Six beers and Rocksteady music

(traduzione)

Il mio cuore è spezzato proprio come il vetro, la mia vita è un pasticcio
`perché stasera mi hai rifiutato
Avevo del vino nel frigorifero, mi ritroverò un ponte
E butta giù le tue lettere
Ho dovuto modificare il mio piano da quando hai cambiato idea
Ecco la mia alternativa per te ed enogastronomia
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e ritmo Rocksteady
I miei amici sono stasera?
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e ritmo Rocksteady
Fammi sentire bene
Dici che lavora in una banca è un bell'uomo
Indossa giacca e cravatta
Dici che non fuma, dici che non è mai al verde
E non dice mai bugie
Ho sentito che ha una moglie e lei paga l'affitto
Spero che la tua notte sarà altrettanto piacevole
Come quello che spenderò
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e ritmo Rocksteady
I miei amici sono stasera?
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e ritmo Rocksteady
Fammi sentire bene
Big Daddy pensa che tu sia qualcun altro
Non una delle ragazze
Chi vuole solo essere fregato
Quando ci siamo incontrati per la prima volta, hai detto che ti piaceva il comportamento rude e scortese
Ma tutti i soldi e i gioielli ti mettono di umore sentimentale
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e ritmo Rocksteady
I miei amici sono stasera?
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e ritmo Rocksteady
Fammi sentire bene
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e ritmo Rocksteady
I miei amici sono stasera?
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e musica Rocksteady
Sei birre e ritmo Rocksteady
Fammi sentire bene
Sei birre e musica Rocksteady