Traduzione del testo della canzone Skank Down - The Busters

Skank Down (originale)

Remember all the pretty girls you wanted to kiss
And all those parties that you miss
Think of all the jokes you never understood
Remember all these brilliant scenes of movies that you never seen
Cause life is almost ruder
Than you could ever be
So we hope this funny minor tune
Will bring you in a skanking mood
The Busters say «skank down!»
Skank down!
You always look dumber than you really are
And everytime you produce yourself, it’s clear you are no star
All these honest things you try — it’s all in vain
Cause your destiny in this world is to skank the ska
Life is almost ruder
Than you could ever be
So we hope this funny minor tune
Will bring you in a skanking mood
The Busters say «skank down!»
Skank down!
Remember all the pretty girls you wanted to kiss
And all those parties that you miss
Think of all the jokes you never understood
Remember all these brilliant scenes of movies that you never seen
Life is almost ruder
Than you could ever be
So we hope this funny minor tune
Will bring you in a skanking mood
The Busters say «skank down!»
Skank down!
Skank down!
Skank down!
Life is almost ruder
Than you could ever be
So we hope this funny minor tune
Will bring you in a skanking mood
The Busters say «skank down!»
Skank down!
Skank down!
Skank down!

Skank Down (traduzione)

Ricorda tutte le belle ragazze che volevi baciare
E tutte quelle feste che ti mancano
Pensa a tutte le battute che non hai mai capito
Ricorda tutte queste scene brillanti di film che non hai mai visto
Perché la vita è quasi più rude
Di quanto potresti mai essere
Quindi speriamo che questa divertente melodia minore
Ti porterà di umore da urlo
I Busters dicono «Skank down!»
Sprofonda!
Sembri sempre più stupido di quello che sei in realtà
E ogni volta che produci te stesso, è chiaro che non sei una star
Tutte queste cose oneste che provi, sono tutte vane
Perché il tuo destino in questo mondo è skank lo ska
La vita è quasi più rude
Di quanto potresti mai essere
Quindi speriamo che questa divertente melodia minore
Ti porterà di umore da urlo
I Busters dicono «Skank down!»
Sprofonda!
Ricorda tutte le belle ragazze che volevi baciare
E tutte quelle feste che ti mancano
Pensa a tutte le battute che non hai mai capito
Ricorda tutte queste scene brillanti di film che non hai mai visto
La vita è quasi più rude
Di quanto potresti mai essere
Quindi speriamo che questa divertente melodia minore
Ti porterà di umore da urlo
I Busters dicono «Skank down!»
Sprofonda!
Sprofonda!
Sprofonda!
La vita è quasi più rude
Di quanto potresti mai essere
Quindi speriamo che questa divertente melodia minore
Ti porterà di umore da urlo
I Busters dicono «Skank down!»
Sprofonda!
Sprofonda!
Sprofonda!