| My girlfriend left the other day
| La mia ragazza se n'è andata l'altro giorno
|
| Not a word to say she just went away
| Non una parola per dire che è appena andata via
|
| No big family did she want
| Non voleva una grande famiglia
|
| Two dogs and my friends in our house
| Due cani e i miei amici a casa nostra
|
| Now i don’t know why she didn’t like my lie
| Ora non so perché non le piaceva la mia bugia
|
| 'bout mary and susan, or why?
| su Mary e Susan, o perché?
|
| My best friend left the other day
| Il mio migliore amico se n'è andato l'altro giorno
|
| Not a word to say he just went away
| Non una parola per dire che se n'è andato
|
| I trusted him like nobody else
| Mi fidavo di lui come nessun altro
|
| Leaned on him when things went wrong
| Si appoggiava a lui quando le cose andavano storte
|
| Now he’s off with my girl, my one and only pearl
| Ora se ne va con la mia ragazza, la mia unica perla
|
| Gonna find me another one
| Me ne troverò un altro
|
| My boss fired me the other day
| Il mio capo mi ha licenziato l'altro giorno
|
| Not a word to say he just went away
| Non una parola per dire che se n'è andato
|
| Now there are millions of jobs in this world
| Ora ci sono milioni di posti di lavoro in questo mondo
|
| So just lean back and relax
| Quindi appoggiati indietro e rilassati
|
| It’s time to stay cool in this world full of rules
| È ora di mantenere la calma in questo mondo pieno di regole
|
| And one million dollar contracts | E contratti da un milione di dollari |