Traduzione del testo della canzone The Rose Of Cairo - The Busters

The Rose Of Cairo (originale)

Have you seen the rose of cairo?
She broke a million hearts or more
The brightest skin
A body made for sin
But her heart will never be true
So if you ever come to cairo
Beware the rose or you’ll be blue
A diamond in her belly-button
And diamonds on her mind
When she belly-dances
With sensual glance
You must think she’s the loving kind
This woman’s mind is evil
Sweet smoke will make you blind
When she looks at you can’t say no
Then she serves you raki je’t adore
Then she sucks your money till you’re poor
Then you end up lying on the floor
Have you seen the rose of cairo?
She broke a million hearts or more
The brightest skin
A body made for sin
But her heart will never be true
So if you ever come to cairo
Beware the rose or you’ll be blue
A diamond in her belly-button
And diamonds on her mind
When she belly-dances
With sensual glance
You must think she’s the loving kind
This woman’s mind is evil
Sweet smoke will make you blind
Have you seen the rose of cairo?
She broke a million hearts or more
The brightest skin
A body made for sin
But her heart will never be true
So if you ever come to cairo
Beware the rose or you’ll be blue
When she looks at you can’t say no
Then she serves you raki je’t adore
Then she sucks your money till you’re poor
Then you end up lying on the floor
When she looks at you can’t say no
Then she serves you raki je’t adore
Then she sucks your money till you’re poor
Then you end up lying on the floor

(traduzione)

Hai visto la rosa del Cairo?
Ha spezzato un milione di cuori o più
La pelle più luminosa
Un corpo fatto per il peccato
Ma il suo cuore non sarà mai vero
Quindi, se mai verrai al Cairo
Fai attenzione alla rosa o sarai blu
Un diamante nell'ombelico
E diamanti nella sua mente
Quando fa la danza del ventre
Con sguardo sensuale
Devi pensare che sia un tipo amorevole
La mente di questa donna è malvagia
Il dolce fumo ti renderà cieco
Quando ti guarda non puoi dire di no
Poi ti serve raki je't adore
Poi ti succhia i soldi finché non sei povero
Quindi finisci per sdraiarti sul pavimento
Hai visto la rosa del Cairo?
Ha spezzato un milione di cuori o più
La pelle più luminosa
Un corpo fatto per il peccato
Ma il suo cuore non sarà mai vero
Quindi, se mai verrai al Cairo
Fai attenzione alla rosa o sarai blu
Un diamante nell'ombelico
E diamanti nella sua mente
Quando fa la danza del ventre
Con sguardo sensuale
Devi pensare che sia un tipo amorevole
La mente di questa donna è malvagia
Il dolce fumo ti renderà cieco
Hai visto la rosa del Cairo?
Ha spezzato un milione di cuori o più
La pelle più luminosa
Un corpo fatto per il peccato
Ma il suo cuore non sarà mai vero
Quindi, se mai verrai al Cairo
Fai attenzione alla rosa o sarai blu
Quando ti guarda non puoi dire di no
Poi ti serve raki je't adore
Poi ti succhia i soldi finché non sei povero
Quindi finisci per sdraiarti sul pavimento
Quando ti guarda non puoi dire di no
Poi ti serve raki je't adore
Poi ti succhia i soldi finché non sei povero
Quindi finisci per sdraiarti sul pavimento