Traduzione del testo della canzone Behind Barbed Wire - The Casualties

Behind Barbed Wire (originale)

Life is a blank page
Waiting to be filled
Behind barbed wire
Nobody is free
BEHIND BARBED WIRE
Fight to win
BEHIND BARBED WIRE
Trapped within
BEHIND BARBED WIRE
Gotta break free
BEHIND BARBED WIRE
For you and me
CAN’T YOU BREAK AWAY?
Anger and sins
On everyone’s faces
Mental abuse
What everyone faces
BEHIND BARBED WIRE
Fight to win
BEHIND BARBED WIRE
Trapped within
BEHIND BARBED WIRE
Gotta break free
BEHIND BARBED WIRE
For you and me
CAN’T YOU BREAK AWAY?
Even the birds in the tree
Sing this song to me
Telling me I should be free
Barbed wire fences- I’ll break free
There are money worries
For everyone I see
This string of barbed
Won’t stop me
BEHIND BARBED WIRE
Fight to win
BEHIND BARBED WIRE
Trapped within
BEHIND BARBED WIRE
Gotta break free
BEHIND BARBED WIRE
For you and me
CAN’T YOU BREAK AWAY?
CAN’T YOU BREAK AWAY?

Behind Barbed Wire (traduzione)

La vita è una pagina vuota
In attesa di essere riempito
Dietro il filo spinato
Nessuno è libero
DIETRO IL FILO SPINATO
Combatti per vincere
DIETRO IL FILO SPINATO
Intrappolato dentro
DIETRO IL FILO SPINATO
Devo liberarmi
DIETRO IL FILO SPINATO
Per te e me
NON PUOI STACCARE?
Rabbia e peccati
Sulle facce di tutti
Abuso mentale
Quello che tutti devono affrontare
DIETRO IL FILO SPINATO
Combatti per vincere
DIETRO IL FILO SPINATO
Intrappolato dentro
DIETRO IL FILO SPINATO
Devo liberarmi
DIETRO IL FILO SPINATO
Per te e me
NON PUOI STACCARE?
Anche gli uccelli nell'albero
Cantami questa canzone
Dicendomi che dovrei essere libero
Recinzioni di filo spinato: mi libererò
Ci sono preoccupazioni per i soldi
Per tutti quelli che vedo
Questa stringa di spinate
Non mi fermerai
DIETRO IL FILO SPINATO
Combatti per vincere
DIETRO IL FILO SPINATO
Intrappolato dentro
DIETRO IL FILO SPINATO
Devo liberarmi
DIETRO IL FILO SPINATO
Per te e me
NON PUOI STACCARE?
NON PUOI STACCARE?