Traduzione del testo della canzone Don't Say - The Chainsmokers, Emily Warren

Don't Say (originale)

Dropping bombs in cups of coffee
You said it hits you all at once
I’m already tired and it’s the morning
Then you clear your throat
Deep down I know that this is done
You tell me you’re sorry and I’m laughing
You say sometimes these things just don’t work out
'Cause you’re only human, this shit happens
Wait, I don’t mean to stop you
But darling, I have to cut you off
Don’t say, don’t say you’re human
Don’t say, don’t say it’s not your fault
I won’t take the bait or these excuses that you’re using
Don’t say, don’t say you’re human
Don’t say, don’t say
Don’t say, don’t say
Don’t say you’re human
You say you’ve regret the way you acted
Come on, admit you let me down
Say that I’m better in your absence
Go right ahead, say almost anything you want
Just don’t say, don’t say you’re human
Don’t say, don’t say it’s not your fault
I won’t take the bait or these excuses that you’re using
Don’t say, don’t say you’re human
Don’t say, don’t say
Don’t say, don’t say
Don’t say you’re human
Don’t say, don’t say you’re human
Don’t say, don’t say it’s not your fault
I won’t take the bait or these excuses that you’re using
Don’t say, don’t say you’re human
Just don’t say, don’t say you’re human
Don’t say, don’t say it’s not your fault
I won’t take the bait or these excuses that you’re using
Don’t say, don’t say you’re human, oh
Don’t say, don’t say
Don’t say, don’t say
Don’t say you’re human
No way, no way you’re human

Don't Say (traduzione)

Sganciare bombe in tazze di caffè
Hai detto che ti colpisce tutti in una volta
Sono già stanco ed è mattina
Poi ti schiarisci la gola
Nel profondo so che questo è fatto
Dimmi che ti dispiace e sto ridendo
Dici che a volte queste cose non funzionano
Perché sei solo umano, questa merda succede
Aspetta, non intendo fermarti
Ma tesoro, devo interromperti
Non dire, non dire che sei umano
Non dire, non dire che non è colpa tua
Non abboccherò a queste scuse che stai usando
Non dire, non dire che sei umano
Non dire, non dire
Non dire, non dire
Non dire che sei umano
Dici che ti sei pentito del modo in cui hai agito
Dai, ammetti che mi hai deluso
Dì che sto meglio in tua assenza
Vai avanti, dì quasi tutto quello che vuoi
Non dire, non dire che sei umano
Non dire, non dire che non è colpa tua
Non abboccherò a queste scuse che stai usando
Non dire, non dire che sei umano
Non dire, non dire
Non dire, non dire
Non dire che sei umano
Non dire, non dire che sei umano
Non dire, non dire che non è colpa tua
Non abboccherò a queste scuse che stai usando
Non dire, non dire che sei umano
Non dire, non dire che sei umano
Non dire, non dire che non è colpa tua
Non abboccherò a queste scuse che stai usando
Non dire, non dire che sei umano, oh
Non dire, non dire
Non dire, non dire
Non dire che sei umano
In nessun modo, in nessun modo sei umano