Traduzione del testo della canzone Felicia - The Constellations

Felicia (originale)

With her cigarette lips and soldier tits
Yeah, they stand at attention with her hands on her hips
She’s got a crocodile smile and switchblade style
Yeah, she’ll stab you in the back with her fingernail file
Stays cool as you come so uncomfortably numb
As you drop to the floor with the flick of her tongue
She’s got her hand on the wheel and one on the stick
Yeah, she’ll put you in gear with the twitch of her neck
Oh, Felicia, babe, I think I really, really need ya
So sexy when you’re working on your knees, girl
I’m out of my head, I don’t believe ya, I need ya
Felicia, babe, I think I really, really need ya
So sexy when you’re working on your knees, girl
I’m out of my head, I don’t believe ya, I need ya
Give me that lipstick kiss that makes me drip
Wipe the sweat from my back with your leather whip
So sick, the way you’re trickin' like a little girl
Asking daddy for a lollipop shaking my world
She’s the queen of the serpent, the devil be damned
Got Lucifer himself eating out of her hand
And when she smile from the floor I can’t hold back
The train is coming to the station but it’s off the track
Oh, Felicia, babe, I think I really, really need ya
So sexy when you’re working on your knees, girl
I’m out of my head, I don’t believe ya, I need ya
Felicia, babe, I think I really really need ya
So sexy when you’re working on your knees, girl
I’m out of my head, I don’t believe ya, I need ya
I’ll give you want you want, I’ll give you what you need
Do all the things you like, I got some tricks up my sleeve
I’ll make you shiver with delight, have you knockin' your knees
If you want it come and get it you don’t have to say please
But after I’m done you know it’s your turn
Make me hotter than a firecracker
Boy make it burn
Felicia, Felicia
Oh, Felicia, babe, I think I really, really need ya
So sexy when you’re working on your knees, girl
I’m out of my head, I don’t believe ya, I need ya
Felicia, babe, I think I really really need ya
So sexy when you’re working on your knees, girl
I’m out of my head, I don’t believe ya, I need ya

(traduzione)

Con le sue labbra a sigaretta e le tette da soldato
Sì, stanno sull'attenti con le sue mani sui fianchi
Ha un sorriso da coccodrillo e uno stile a serramanico
Sì, ti pugnalerà alla schiena con la sua lima per unghie
Rimane fresco mentre diventi così scomodamente insensibile
Mentre scendi a terra con il movimento della sua lingua
Ha una mano sul volante e una sul bastone
Sì, ti metterà in marcia con la contrazione del suo collo
Oh, Felicia, piccola, penso di aver davvero bisogno di te
Così sexy quando lavori in ginocchio, ragazza
Sono fuori di testa, non ti credo, ho bisogno di te
Felicia, piccola, penso di aver davvero bisogno di te
Così sexy quando lavori in ginocchio, ragazza
Sono fuori di testa, non ti credo, ho bisogno di te
Dammi quel bacio col rossetto che mi fa gocciolare
Pulisci il sudore dalla mia schiena con la frusta di cuoio
Così malato, il modo in cui stai ingannando come una bambina
Chiedere a papà un lecca lecca che scuota il mio mondo
È la regina del serpente, al diavolo il diavolo
Ha fatto mangiare Lucifero stesso dalla sua mano
E quando sorride dal pavimento non riesco a trattenermi
Il treno sta arrivando alla stazione ma è fuori pista
Oh, Felicia, piccola, penso di aver davvero bisogno di te
Così sexy quando lavori in ginocchio, ragazza
Sono fuori di testa, non ti credo, ho bisogno di te
Felicia, piccola, penso di aver davvero bisogno di te
Così sexy quando lavori in ginocchio, ragazza
Sono fuori di testa, non ti credo, ho bisogno di te
Ti darò quello che vuoi, ti darò quello di cui hai bisogno
Fai tutte le cose che ti piacciono, ho qualche asso nella manica
Ti farò rabbrividire di gioia, ti farò battere le ginocchia
Se lo vuoi vieni a prenderlo non devi dirlo per favore
Ma dopo che ho finito sai che è il tuo turno
Rendimi più caldo di un petardo
Ragazzo, fallo bruciare
Felicia, Felicia
Oh, Felicia, piccola, penso di aver davvero bisogno di te
Così sexy quando lavori in ginocchio, ragazza
Sono fuori di testa, non ti credo, ho bisogno di te
Felicia, piccola, penso di aver davvero bisogno di te
Così sexy quando lavori in ginocchio, ragazza
Sono fuori di testa, non ti credo, ho bisogno di te