| Perfect Day (originale) | Perfect Day (traduzione) |
|---|---|
| I can the smell the taste | Riesco a sentire l'odore, il sapore |
| A trace of lace | Una traccia di pizzo |
| There’s something sinister in place | C'è qualcosa di sinistro in atto |
| It leaves me restless | Mi lascia irrequieto |
| With no peace | Senza pace |
| So it’s a perfect day | Quindi è un giorno perfetto |
| To fade away | Svanire |
| It’s a perfect day to | È un giorno perfetto per |
| Turn away and run | Voltati e corri |
| It’s a perfect day | È un giorno perfetto |
| To go and tie one off | Per andare e legarne uno |
| It’s a perfect day | È un giorno perfetto |
| To waste away | Per sprecare |
| A perfect plot to play | Una trama perfetta da interpretare |
| Just another | Ancora un altro |
| Perfect day | Giorno perfetto |
| But before you know | Ma prima che tu lo sappia |
| It’s gone | È andato |
| My mind slips | La mia mente scivola |
| Further from what’s real | Più lontano da ciò che è reale |
| Take my hands away | Togli le mie mani |
| From the steering wheel | Dal volante |
| I’m crashing | Sto andando in crash |
| Coming down in waves | Scendendo a ondate |
| I wipe the sweat | Mi asciugo il sudore |
| From upon my face | Da sopra la mia faccia |
| And it’s a perfect day | Ed è un giorno perfetto |
| To leave this place | Per lasciare questo posto |
| It’s a perfect day | È un giorno perfetto |
| To hide in my own home | Per nascondersi a casa mia |
| It’s a perfect day | È un giorno perfetto |
| And it’s taking its toll | E sta prendendo il suo pedaggio |
| It’s a perfect day | È un giorno perfetto |
| To waste away | Per sprecare |
| Your perfect part to play | La tua parte perfetta da recitare |
| Just another | Ancora un altro |
| Perfect day | Giorno perfetto |
| But before you know | Ma prima che tu lo sappia |
| It’s gone | È andato |
| It’s a perfect day | È un giorno perfetto |
| To hide down in my home | Per nascondersi a casa mia |
| It’s a perfect day | È un giorno perfetto |
| And it’s taking its toll | E sta prendendo il suo pedaggio |
| It’s a perfect day | È un giorno perfetto |
| To waste away | Per sprecare |
| Your perfect part to play | La tua parte perfetta da recitare |
| Just another | Ancora un altro |
| Perfect day | Giorno perfetto |
| But before you know | Ma prima che tu lo sappia |
| It’s gone | È andato |
