Testi di Not So Lonely - The Coral

Not So Lonely (originale)

Today, when love has slipped away
That’s when I picture you standing on the shore
And all my sorrows, oh how they disappear
And I don’t feel so lonely any more
Tomorrow, when it seems so far away
That’s when I recall the way it was before
And all my tears, they will turn to sand
And I won’t feel so lonely anymore
And the light, it keeps on guiding me Back to the memory of when I held you there
Oh when I held you there
When I held you on the shore
Now I don’t feel so lonely any more
So long, looks like I’m leaving soon
But I’ll be back again knocking at your door
And all my darkest thoughts, they will fade away
And I won’t feel so lonely any more

(traduzione)

Oggi, quando l'amore è scivolato via
È allora che ti immagino in piedi sulla riva
E tutti i miei dolori, oh come scompaiono
E non mi sento più così solo
Domani, quando sembra così lontano
È allora che ricordo com'era prima
E tutte le mie lacrime si trasformeranno in sabbia
E non mi sentirò più così solo
E la luce, continua a guidarmi indietro al ricordo di quando ti tenevo lì
Oh quando ti ho tenuto lì
Quando ti ho tenuto sulla riva
Ora non mi sento più così solo
Così tanto, sembra che me ne andrò presto
Ma tornerò di nuovo a bussare alla tua porta
E tutti i miei pensieri più oscuri svaniranno
E non mi sentirò più così solo