Traduzione del testo della canzone The Right Time - The Corrs

The Right Time (originale)

So I find it hard to sleep, don’t you know
The sun is shining in my window, life’s in flow
Making music in the morning, laughter’s light
Creativity touches in for flight
This is the right time, once in a lifetime
Keep it going, let’s not lose it, feel the flow
Oh!
Flying free in a fantasy, you I’ll go This is the right time, once in a lifetime
Now something has entered my mind, shattering all of my thoughts
It’s no good, it’s just one big waste of my time,
But what can I do to recall
This is the right time, once in a lifetime
This is the right time, once in a lifetime
This is the right time, once in a lifetime
This is the right time, once in a lifetime

(traduzione)

Quindi trovo difficile dormire, non lo sai
Il sole splende nella mia finestra, la vita scorre
Fare musica al mattino, la luce delle risate
La creatività tocca per il volo
Questo è il momento giusto, una volta nella vita
Continua così, non perdiamolo, senti il ​​flusso
Oh!
Volando gratis in una fantasia, io vado Questo è il momento giusto, una volta nella vita
Ora qualcosa è entrato nella mia mente, mandando in frantumi tutti i miei pensieri
Non va bene, è solo una grande perdita del mio tempo,
Ma cosa posso fare per ricordare
Questo è il momento giusto, una volta nella vita
Questo è il momento giusto, una volta nella vita
Questo è il momento giusto, una volta nella vita
Questo è il momento giusto, una volta nella vita