| Ada Makes the Machines Sing (originale) | Ada Makes the Machines Sing (traduzione) |
|---|---|
| Ada said to Charles, | Ada ha detto a Charles, |
| This is good what you have done | Questo è bene quello che hai fatto |
| I know you’ll be venerated by everyone | So che sarai venerato da tutti |
| Ada said to Charles, | Ada ha detto a Charles, |
| You can take this a little further. | Puoi andare un po' oltre. |
| Ada said to Charles, | Ada ha detto a Charles, |
| I can see there is a way. | Vedo che c'è un modo. |
| These machines of yours can be used another way. | Queste tue macchine possono essere utilizzate in un altro modo. |
| Ada said to Charles, | Ada ha detto a Charles, |
| We can open up the future. | Possiamo aprire il futuro. |
| Ada makes the machines sing to your heart. | Ada fa cantare le macchine al tuo cuore. |
| Ada said to Charles, | Ada ha detto a Charles, |
| There’s a difference here. | C'è una differenza qui. |
| The engines of enlightment and all we hold dear. | I motori dell'illuminazione e tutto ciò che ci è caro. |
| Ada said to Charles, | Ada ha detto a Charles, |
| These machines can take it further. | Queste macchine possono portarlo oltre. |
| Ada said to Charles, | Ada ha detto a Charles, |
| the emotions are here. | le emozioni sono qui. |
| Use the algorithms and make them appear | Usa gli algoritmi e falli apparire |
| Ada said to Charles, | Ada ha detto a Charles, |
| You have opened up the future. | Hai aperto il futuro. |
