| Why Do I Hate Myself (originale) | Why Do I Hate Myself (traduzione) |
|---|---|
| Even in the beginning there are whispers of demise | Anche all'inizio ci sono sussurri di morte |
| And in every decision there are seeds of compromise | E in ogni decisione ci sono semi di compromesso |
| If you have understanding you will realise | Se hai comprensione te ne renderai conto |
| There are other sides | Ci sono altri lati |
| In the lull before the storm | Nella calma prima della tempesta |
| What does it take to keep me warm? | Cosa serve per tenermi al caldo? |
| Why do I hate myself? | Perché mi odio? |
| If the words are whispered you will hear the sighs | Se le parole vengono sussurrate, sentirai i sospiri |
| If the meaning’s twisted no-one is surprised | Se il significato è contorto, nessuno è sorpreso |
| If you have understanding you will realise | Se hai comprensione te ne renderai conto |
| There are other sides | Ci sono altri lati |
| I’m calling out to you through barbed wire fences | Ti sto chiamando attraverso le recinzioni di filo spinato |
| Take me down to self-loathing town | Portami giù in una città che disdegna di me stesso |
| Why do I hate myself? | Perché mi odio? |
