Traduzione del testo della canzone Primitive Line - The Crystalline Effect

Primitive Line (originale)

Now the veil is lifted I feel so revealed
Everything lies open, all that was concealed
If every thought were spoken, if every lie was true
If every choice was the right one then I’d feel safe with you
Anything now to be safe
I would give anything now to be safe
It’s a primitive line that shifts in time
When you see the signs when it reach your mind
Take away my troubles, take away my pain
Take away my anguish, take away my shame
Take away my sorrows, take away my blame
I would do anything now to be safe

Primitive Line (traduzione)

Ora il velo è sollevato, mi sento così rivelato
Tutto è aperto, tutto ciò che era nascosto
Se ogni pensiero fosse detto, se ogni bugia fosse vera
Se ogni scelta fosse quella giusta, mi sentirei al sicuro con te
Qualsiasi cosa ora per essere al sicuro
Darei qualsiasi cosa ora per essere al sicuro
È una linea primitiva che cambia nel tempo
Quando vedi i segni quando vengono alla tua mente
Porta via i miei problemi, porta via il mio dolore
Porta via la mia angoscia, porta via la mia vergogna
Porta via i miei dolori, porta via la mia colpa
Farei qualsiasi cosa ora per essere al sicuro