Traduzione del testo della canzone Everyone Is Totally Insane - The Dandy Warhols, Courtney Taylor-Taylor, Peter Holmstrom

Everyone Is Totally Insane (originale)

Hear me out, for I was joyful once
Like everyone
Hear me out, I must have changed
Sometime and all at once
Cos it seems
That nothing stays the same as certainly as me And nothing stays the same but me Well I have toiled and I have tamed
Constricted and constrained
Just to learn about how everyone is sane
Well I am old and I am lame
And ruthlessly (?) estranged
Ask me then what I have gained from almost everyone, oh-oh
Hear me out, for I have everything in deep
Hear me out, I must have changed
Well I have toiled and I have tamed
Constricted and constrained
Just to learn about how everyone is totally insane, now
Well I am old and I am lame
And ruthlessly estranged
Ask me then what I have gained from almost everyone, oh-oh
Hear me out, for I was joyful once
Like everyone
Hear me out, I must have changed

Everyone Is Totally Insane (traduzione)

Ascoltami, perché una volta ero felice
Come tutti
Ascoltami, devo essere cambiato
A volte e tutto in una volta
Perché sembra
Che niente rimane come certamente come me E niente rimane lo stesso tranne me Beh, ho faticato e ho domato
Costretto e vincolato
Solo per scoprire come tutti sono sani di mente
Bene, io sono vecchio e sono zoppo
E spietatamente (?) estraniato
Chiedimi allora cosa ho guadagnato da quasi tutti, oh-oh
Ascoltami, perché ho tutto in profondità
Ascoltami, devo essere cambiato
Bene, ho lavorato duramente e ho domato
Costretto e vincolato
Solo per scoprire come tutti siano totalmente pazzi, ora
Bene, io sono vecchio e sono zoppo
E spietatamente estraniato
Chiedimi allora cosa ho guadagnato da quasi tutti, oh-oh
Ascoltami, perché una volta ero felice
Come tutti
Ascoltami, devo essere cambiato