Traduzione del testo della canzone 3406 - The Dave Clark Five

3406 (originale)

I let you see the bright lights
Then you walked away
But darlin', if you change you mind
You know just where I stay
At thirty-four, oh-six 81st Street
That’s your home
You wouldn’t listen
To the warnin' that I gave
But darlin' when you’ve had enough
You know just where I’ll stay
At thirty-four, oh-six 81st Street
That’s your home
I thought that I meant more to you
Than boss cars and fancy limousines
I’m sure that I’ll mean more to you
When you find out what they mean
Don’t worry if I’ll love
You know I’ll feel the same
Just say you’ll come back
You know just where I’ll stay
At thirty-four, oh-six 81st Street
That’s your home
I see you walkin' by me
A tear falls from my eye
And when I think about you
I just break down and cry
At thirty-four, oh-six 81st Street
That’s your home
At thirty-four, oh-six 81st Street
That’s your home

3406 (traduzione)

Ti ho fatto vedere le luci brillanti
Poi te ne sei andato
Ma tesoro, se cambi idea
Sai dove rimango
Alle trentaquattro, oh-sei 81st Street
Quella è casa tua
Non ascolteresti
All'avvertimento che ho dato
Ma tesoro quando ne hai abbastanza
Sai dove starò
Alle trentaquattro, oh-sei 81st Street
Quella è casa tua
Pensavo di significare di più per te
Che le auto dei boss e le limousine di lusso
Sono sicuro che significherò di più per te
Quando scopri cosa significano
Non preoccuparti se amerò
Sai che proverò lo stesso
Dì solo che tornerai
Sai dove starò
Alle trentaquattro, oh-sei 81st Street
Quella è casa tua
Ti vedo camminare accanto a me
Una lacrima cade dal mio occhio
E quando penso a te
Sono solo crollato e piango
Alle trentaquattro, oh-sei 81st Street
Quella è casa tua
Alle trentaquattro, oh-sei 81st Street
Quella è casa tua